Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
quale prova per loro fu la morte di gesù, e per di più in condizioni particolarmente ignominiose.
what an ordeal for them the death of jesus was, and more so in such shameful circumstances!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in secondo luogo, devo constatare che le proposte in esame gettano ombre ignominiose sul governo del mio paese.
secondly, i have to state that the proposals before us show my own country' s government up in a disgraceful light.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
chiunque ne sia responsabile si è comportato in modo inammissibile e ignominioso.
whoever did this has behaved in an unacceptable and disgraceful way.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit: