Je was op zoek naar: il lotto va in asta (Italiaans - Engels)

il lotto
the plot

il lotto deciderà.
the lot will decide.

il lotto deve essere: %1
batch must be: %1

il lotto '%1' non esiste.
lot '%1' does not exist.

il lotto economico diventa allora:
the economic lottery becomes then:

in questo caso il lotto minimo ordinabile
in this case the minimum orderable lot

il lotto delle funzioni differenti inlcuded.
lot of different functions are inlcuded.

il lotto è in offertissima, i francobolli sono tutti nuovi perfetti.
the stamps are all new and in perfect conditions. offer.

il lotto si compone delle seguenti opere:
it consists of several structures:

un contrassegno che identifichi la partita o il lotto;
a mark identifying the batch or lot;

qual è il lotto minimo acquistabile all’emissione?
what is the minimum lot that can be purchased at issuance?

un marchio che ne identifichi la partita o il lotto;
a mark identifying the batch or lot;

quantitativi totali disponibili per il lotto del mese di ottobre 2006
total quantities available for the october 2006 tranche

il lotto da sottoporre a campionamento è scelto su base casuale.
the lot to be sampled shall be chosen randomly.

il lotto finish è la lotteria ufficiale nazionale della finlandia.
the finish lotto is the official national lottery of finland.

eliminazione, attività cancellate aperte {0} per il lotto corrente...
purging, fetched {0} deleted activities for current batch...

nel campo nome batch, assicurarsi che sia selezionato il lotto jan journal.
in the batch name field, make sure that the jan journal batch is selected.

lungo il lotto sono presenti le seguenti opere d'arte maggiori:
along the route the following major works of art can be seen:

in totale, il lotto di costruzione comprende 6,8 chilometri della galleria.
the construction lot includes 6.8 km of new tunnels.

il lotto successivo può essere preparato mentre il lotto corrente è ancora attivo.
the next batch can be prepared, while the current batch is still active.