Je was op zoek naar: il mio desiderio sei tu (Italiaans - Engels)

il mio desiderio impotente.
my impotent desire.

il mio vento ora sei tu
now you are the wind

questo è il mio desiderio.
that is my wish.

al mio desiderio
from my desire

il mio desiderio sarebbe la finale.
now we want to make use of this chance. i would like to go to the finals.

aumenta davvero il mio desiderio sessuale.
it really increases my sexual drive.

non posso controllare il mio desiderio per te
i’m yours forever

per il te, il signore, è il mio desiderio
for you, lord, is my longing

questa è la mia speranza e il mio desiderio.
that is my hope and my longing.

seguire soltanto il mio desiderio e la mia volontà.
it means following my own desires and my own will alone.

assolutamente, questa roba aumenta il mio desiderio sessuale.
absolutely, this stuff increases my sex drive.

wulf, o mio wulf, è il mio desiderio di te, wulf!
to me it was pleasure in that, it was also painful.

ecco il mio desiderio, mentre vi scrivo queste righe.
that is my wish as i write these lines.

il mio desiderio più grande: poter lavorare come modella.
my greatest wish: to be able to work as a model

sei tu il mio sole
you are my god

il mio desiderio di vivere (di longevità e di rinascita).
let me kill the desire for life (longevity or rebirth).

questo è il mio desiderio, ma non ne sono del tutto sicuro.
i hope so but i am not altogether sure.

in questo caso, il mio desiderio è..." riflette pandora preoccupata.
in that case, my wish is..." riflette pandora preoccupata.

il mio desiderio più grande: diventare modella, creare una famiglia.
my greatest wish: to become a model and start a family

sono certo che condividete il mio desiderio di pervenire a una conclusione soddisfacente.
i trust that you all share my desire to see this through to a satisfactory conclusion.