Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vacanza al mare!
holiday at sea!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la vacanza al mare
the seaside holiday
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vado in vacanza con...
i'm going on holiday and take with me...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la vostra vacanza al mare
your sea holiday
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
siamo stati per 5 giorni in agosto lì in vacanza.
we stayed for 5 days in august there on vacation.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in vacanza con i bambini: che fare al mare?
things to do on holiday by the sea with children!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vacanza al mare , 20/09/2015
beach holiday , 20/09/2015
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la tua vacanza al mare in abruzzo
your summer holiday in abruzzo
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quando vado in vacanza in egitto?
when i go on holiday to egypt?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la tua vacanza al mare, sole e relax
your vacation at sea, sun and relax
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
giornata in spiaggia, attività immancabile per una vacanza al mare.
a day at the beach is the essential activity for a seaside holiday.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
perfetta vacanza al mare , 31/03/2014
perfect beach holiday , 31/03/2014
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
budapest vacanza al mare in altri paesi:
beach holiday in other countries:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
...per una confortevole e rilassante vacanza al mare!
...for a comfortable and relaxing holiday by the sea!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in sicilia si può organizzare una vacanza al mare da aprile ad ottobre.
beach season goes from april to october.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ciao siamo una bella famiglia cerchiamo una ragazza per stare con noi in luglio e agosto andremo anche in vacanza al mare e in montagna
hello we are a nice family we look for a girl to be with us from june till end august/early september
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quindi, se siete in vacanza al mare (il mare è a 5 minuti.
so whether you are into beach vacation (the sea is 5 min.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
barbie terasa decoro barbie è andato in vacanza al mare e ha spazio...
barbie terasa decor barbie went on holiday at the seaside and has...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fine agosto, ancora tante vacanze al mare a bibione!
end of august, yet many holidays on the beach in bibione!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
la potremmo definire una vacanza al mare "sui generis".
you could define it a holiday "sui generis".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak