Je was op zoek naar: in capo al (Italiaans - Engels)

fino in capo al mondo.
to the end of the world, fino in capo al mondo.

fakarava... in capo al mondo
fakarava... the end of the world

capo al pascolo
pastured animal

e arrivare in capo al mondo
we're the same and

due lampade in capo al letto.
two lamps built into the headboard

con skyteam, vada in capo al mondo
go around the world with skyteam

vicecomandante in capo, gen.
vice-senior general maung aye

comportamento in capo verde
behaviour in cape verde

comandante in capo (aviazione)
commander-in-chief (air)

dietro l’angolo o in capo al mondo”.
the corner or on the other side of the world”.

situato nel cuore della camargue! in capo al mondo.
located in the heart of camargue! the end of the world.

tra le iniziative e le competenze in capo al cese si ricordano:
eesc initiatives and competences include:

30 isole o arcipelaghi in capo al mondo i paradisi di antoine.
the book that started it all... 30 islands or archipelagoes at the end of the world, antoine's paradises.

alla vergine ed a dio basta anche un solo studente ed anche in capo al mondo.
for our lady and god even just one student is sufficient, even if he is located at the very end of the world.

a bordo di questo prestigioso aereo, vada in capo al mondo... senza scalo!
go to the end of the world on board this exceptional plane...without connecting flights!

questa disposizione non fa sorgere in capo al vettore alcun dovere, obbligo o conseguente responsabilità.
this provision creates for the carrier no duty, obligation or liability resulting therefrom.

10.1 la proprietà dei prodotti si trasferisce in capo al cliente solo con il pagamento integrale del prezzo.
10.1 ownership of the product is transferred to the customer only when the price is paid in full.

in tal caso il soggetto che organizza la spedizione deve osservare gli obblighi che il presente articolo pone in capo al notificatore.
in such cases the person who arranges the shipment is subject to the same obligations established in this article as the notifier.

centinaia di scali in capo al mondo e il modo di raggiungerli: il sogno e le istruzioni per l'uso.
a few hundred ports of call, and the way to reach them : a dream, and the directions for its use.

24 l'uomo prudente ha la sapienza davanti a se, ma gli occhi dello stolto vagano in capo al mondo.
24 wisdom is before him that hath understanding; but the eyes of a fool are in the ends of the earth.