Je was op zoek naar: in cura presso (Italiaans - Engels)

è in cura presso uno psichiatra o psicologo ? si no
are you treated by a psychiatrist or a psychologist?

paziente in cura autosomministrata
self-care patient

alcuni bambini in cura presso il gaslini si imbarcheranno su una pilotina
some children being treated at the gaslini will embark on a pilot

È attualmente in cura in russia.
he is currently undergoing medical treatment in russia.

la donna mia, che mi vedëa in cura
my lady, who saw my perplexity-

in cura da 17 mesi, continua la terapia.
in drug therapy lasted 17 months and goes on.

11. lo prenda in cura (2:17)
11. lo prenda in cura (2:17)

domani gli operatori dell'associazione accompagneranno un gruppo di bambini in cura presso l'istituto gaslini
tomorrow the operators of the association will accompany a group of children in cure near the gaslini institute

livello alto di colesterolo o in cura per il colesterolo alto
high cholesterol levels or receiving treatment for high cholesterol

come supporto per i 2 testimoni, saranno presi in cura.
who will operate as the support system for the 2 witnesses,

dovresti restare in cura da un medico quando assumi vareniclina.
you should remain under the care of a doctor while taking varenicline.

taluni pazienti sono rimasti in cura fino a cinque anni e mezzo.
some patients were treated for up to five and a half years.

bisogna perciò restare in cura dal medico mentre si prende crixivan.
you should, therefore, remain under the care of your doctor while taking crixivan.

gli sportivi possono essere in cura e seguire un trattamento medico particolare.
sportsmen and women can be ill or present conditions which require the taking of particular medicines.

per tre anni aveva avuto in cura sua moglie dopo la sua dismissione dalla clinica.
he had treated his wife for three years after she was discharged from the clinic.

anche il punteggio globale dei sintomi è migliorato di più nei pazienti in cura con exelon.
the global symptom score also improved more in the patients taking exelon.

ecco perché, in fondo in cura l'uomo menopausa con il testosterone non sarà sufficiente.
that is why, basically treating the menopausal man with testosterone will not be sufficient.

anche il punteggio globale dei sintomi ha mostrato un maggiore miglioramento nei pazienti in cura con exelon.
the global symptom score also improved more in the patients taking exelon.

3.people con condizioni mediche o sono in cura dovrebbero consultare un medico prima dell'uso.
3.people with medical conditions or are on medication should consult a physician before usage.

così pure, molto malato, rifiuterà di recarsi in cura all'estero per rimanere col suo gregge.
likewise, though very sick, he refused to go abroad for medical treatment because he wanted to remain with his flock.