Je was op zoek naar: in regime di solvenza (Italiaans - Engels)

in regime di gestione concorrente
under shared management

uso di drv in regime di background
use of drv in background regimen

esportazioni in regime di perfezionamento attivo
exports under the ipr regime

in regime di elettroni retro-diffusi
in the regime of back scattered electrons

dichiarazione di spedizione in regime di transito
declaration of dispatch in transit

iniziative dell'unione in regime di cofinanziamento
co-financing union initiatives

misure finanziate in regime di gestione concorrente
measures financed under shared management

non sono previste iniziative in regime di cofinanziamento.
no co-financing initiatives are foreseen.

merci che hanno circolato in regime di transito
goods which have moved under a transit procedure

dal 1995 esercita in regime di libera-professione.
dal 1995 esercita in regime di libera-professione.

titolo 33 (in regime di codelega alla dg empl)
title 33 (co-delegation to empl)

il programma sarà attuato in regime di gestione concorrente.
the programme will be implemented under shared management.

in regime di transito comunitario semplificato per grandi contenitori
under the simplified community large containers transit procedure

tali alternative dovrebbero operare in regime di gestione indiretta.
such alternatives should operate under indirect management.

servizi di investimento espletati in regime di prestazione di servizi
investment services provided on a services basis

ente di diritto pubblico che opera in regime di diritto privato
public law body that operates under private law

ha preso in regime di ricovero presso l'ospedale unity.
he took in-patient treatment at unity hospital.

a ) l'identificazione dei prodotti in regime di ammasso privato;
( a ) the identification of the products placed in private storage;

percentuale di tecnici previsti in regime di telelavoro 60% - 80%.
60% - 80% of teleworking technicians.

in regime di esecuzione concorrente con gli stati membri ("esecuzione concorrente");
under shared implementation with member states (‘shared implementation’);