Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
data di oggi:
today's date:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vai alla data di oggi
go to today's date
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
inviata in data
submitted on
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
risposta inviata in data .
you replied on .
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a: sei anni fa; la data di oggi, sei anni fa
a: it's six years ago; today's date six years ago.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tutti gli orari sono gmt. la data di oggi è 10:46 .
all times are gmt. the time now is 4:04 pm .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 46
Kwaliteit:
setservicedate(new timestamp(system.currenttimemillis())); // per impostare la data di oggi
setservicedate(new timestamp(system.currenttimemillis())); // set today's date
Laatste Update: 2007-09-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
la commissione europea ha inviato in data odierna un parere motivato alla romania.
the european commission sent today a reasoned opinion to romania.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la data di scadenza verrà inviata in questo numero di giorni dopo la data dell'offerta.
expiry date will be set this number of days after quotation date.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
credito/i iniziale/i oggetto di domanda di assistenza reciproca inviata in data 20aa/mm/gg.
initial claim(s), for which the request for mutual assistance was sent on 20yy/mm/dd.
Laatste Update: 2017-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: