Je was op zoek naar: io arrivero a roma verso le sette e mezza (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

io arrivero a roma verso le sette e mezza

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

le sette e mezza.

Engels

the foreman.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ceno alle sette e mezza

Engels

he doesn't study german at school

Laatste Update: 2024-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

mi sveglio alle sette e mezza

Engels

i get up at half past seven

Laatste Update: 2024-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

le sette e venti

Engels

half past seven

Laatste Update: 2022-05-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

sono le sette e trentacinque

Engels

it's eight thirty-five

Laatste Update: 2021-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

sono le sette e mezzo.

Engels

it's half past seven.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

sono le sette e un quarto

Engels

it's half past eight

Laatste Update: 2022-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

procediamo col buio e la solita storm lamp, arrivando a bamberg verso le 9 e mezza di sera.

Engels

we keep going in the dark, guided by my dear storm lamp, getting to bamberg around half past nine in the evening.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

- le sette e altri movimenti religiosi.

Engels

- religious sects and movements.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

la sessione sulla quale questo studio si basa è iniziata verso le undici e mezza.

Engels

the session, which the present study will focus on, started at about twenty past eleven.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

erano solo le sette e mezza, ed un bel tramonto autunnale colorava il cielo a occidente.

Engels

a beautiful autumn sunset colored the west sky.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

solo verso le sette otto settimane di vita i piccoli riescono a prendere il volo.

Engels

only around the seven, eight weeks of life the young are able to take the flight.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ma riuscì a frenarsi, posò le proprie mani sulle ginocchia e disse semplicemente: mi andrebbe bene verso le sette e mezzo.

Engels

he could only just stop himself, putting his hands on his knees instead, and said simply: ‘half past seven would be fine, thanks.’

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

lo svezzamento avviene in genere tra le sette e le nove settimane.

Engels

the normal age for weaning is seven to nine weeks.

Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

arriverò a roma

Engels

i will arrive in rome

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

07:15 – it’sa quarter pastseven sono le sette e un quarto

Engels

07:15 – “it’s a quarter past seven”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ho visto questa costellazione e quella del toro molto più luminose dell ordinario verso le sette e tre quarti, una mezzora dopo la fine del crepuscolo serale.

Engels

i saw this constellation and that of taurus much more luminous than ordinary around seven and three quarters, half an hour after dusk ended.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

da chiusi, in treno fino a roma-termini: durata del viaggio circa un’ora e mezza.

Engels

from chiusi station, reach rome-termini by train. trip duration: about 1 h 30.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

io, per esempio, ho dovuto prendere tre voli- il primo alle sette e mezza del mattino- per recarmi dalle asturie a strasburgo.

Engels

i, for example, need to take three flights, starting at half past seven in the morning, to get from asturias to strasbourg.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

il mattino dopo mi sono svegliato verso le sette e un quarto e mi sono detto “posso dormire un altro po’, è sabato”.

Engels

the next morning, i woke up at 7:15 am (approximately) and thought to myself, "i'll sleep in, after all, it's saturday."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,773,224,598 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK