Je was op zoek naar: la belezza (Italiaans - Engels)

aprezza tutta la belezza della capitale paulista in uno dei quartieri più illustri della città e soggiorna nell’hotel tryp higienópolis.
appreciate all the beauty of the state capital in one of the city’s most distinguished neighbourhoods and stay at the tryp higienópolis.

appartamenti olympia i & ii fanno parte di una casa a due livelli, in grado di offrire lusso, privacy e la belezza del lato verde dell' isola.
olympia apartments and olympia studio are able to offer privacy, luxury as well as the beauty of the traditional green side of the island.

ha comprato un dizionario ed ha tolto di tutte le parole graziose là. ma, quando era dirle la belezza delle parole se perdesse nella sua voce. È che la bellezza delle parole è nel senso dirle.
he bought a dictionary and took from there all the pretty words. but, when it was to tell them the words in his voice got lost. it is just that the words beauty remains in the way they are told.

si puo anche fare un giro della isola (per godere le spiagge e la belezza geologicha delle coste dell' ovest (graves, trypitos, ortholithos, ahai etc.).
make a tour of the island (on speedboats or other boats you can take from any port or even by hiring one), to enjoy the beaches as well as the beautiful, natural morphological formations in the western coasts (graves, trypitos, ortholithos, ahai etc.).

l’intera collezione di irena grahovac porta lo spirito di una donna moderna – i modelli seguono le linee del corpo, la vita è accentuata, sottolineano la belezza del corpo femminile.con questa linea vanno benissimo gli zoccoli vumo, esteticamente attraenti, comodi e sani.le donne non devono sacrificare la comodità alla bellezza – addesso c’è vumo!
the whole collection of irena grahovac bears the spirit of a modern woman – models follow the bodylines, waist is accentuated, it emphasizes the beauty of a woman’s body. this line goes with vumo clogs, which are aesthetically attractive, comfortable and healthy. women do not have to sacrifice comfort for the sake of beauty – now we have vumo!