Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la copia del david
the copy of the david
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la copia del software protegge
software copy protect
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
errore durante la copia del file
error copying file
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
errore durante la copia del file.
an error occured while copying this file.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
10. la copia del diploma precedente.
10. travel document. continue…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
errore durante la copia del modulo
error while copying form.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
impossibile creare la copia del messaggio.%0
cannot create message copy%0
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
errore durante la copia del file. continuare?
windows encountered a problem when trying to copy this file. what do you want windows to do?
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
iwab2500i la copia del runtime dadx è obbligatoria.
iwab2500i copying dadx run-time is required.
Laatste Update: 2006-08-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
8. la copia del diploma oppure una certificazione.
8. copy of the diploma or letter from college or university (the document does not require translation into italian)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
errore durante la copia del messaggio nel servizio.
error copying message to the service.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
errore durante la copia del file o della cartella
error copying file or folder
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
errore durante la copia del file %s in %s.
error while copying %s file over to %s.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
per l'autonoleggio: la copia del contratto di noleggio.
for car rentals: a copy of the rental agreement.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
accesso negato durante la copia del messaggio nella cartella.
access denied when trying to copy message into folder
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
"ho ricevuto la copia del libro: semplicemente stupendo, complimenti!"
"i got a copy of your book: just wonderful, congratulations!"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak