Je was op zoek naar: logica di mercato (Italiaans - Engels)

logica di fase
phase logic

logica di controllo
control logic

logica di domande.
questions logic

e logiche di mercato
and market logic

sequenza logica di moduli
logic sequence of modules

mi pare che ci troviamo in una logica di mercato interno.
i think that we are in the internal market logic.

sostegno alle attività di normalizzazione e certificazione in una logica di mercato
support for market oriented standardisation and certification

le componenti ambientali di strumenti basati su una logica di mercato (qualità).
the environmental components of market-related instruments (quality).

bsca ha seguito la logica di un investitore privato operante in economia di mercato?
did bsca take the prudent private investor approach?

occorre costruire reti anche in zone dove non sarebbe redditizio in una mera logica di mercato.
we must build networks even in areas where this would not be profitable purely on the basis of the market.

componenti ambientali di strumenti basati su una logica di mercato (politica di qualità)
the environmental components of market-related instruments (quality policy)

in particolare è stato deciso che la capacità va assegnata ricorrendo a meccanismi informati ad una logica di mercato.
in particular, they conclude that capacity should be allocated through market-based mechanisms.

per far questo, un metodo compatibile con le regole finanziarie consisterebbe nell’entrare in una logica di mercato.
one way of doing so, which would be compatible with the financial regulations, would be to apply a contract‑based approach.

gli imprenditori si muovono secondo logiche di convenienza e di mercato.
the entrepreneurs move second logical of convenience and market.

si tratta insomma di settori promettenti sia in una logica di mercato, sia in una prospettiva "fuori mercato".
and finally, they are growth areas of the future in both market and non-market terms.

«È un modello che riunisce logica di mercato e inclusione sociale, mettendo la solidarietà al centro dell'interesse.
“it is a model which brings market logic together with social inclusion, making solidarity the focus of concern.

logiche di funzionamento
operational logic

1.5 il cese osserva che le logiche di mercato stanno orientandosi verso altri modelli.
1.5 the eesc notes that new market models are emerging.

la breve stagione delle radio libere terminò con il loro progressivo adeguarsi alle logiche di mercato.
the short season of free radios ended with their progressive adaptation to the market logic.

la breve stagione delle radio libere tuttavia terminò con il loro progressivo adeguarsi alle logiche di mercato.
the short season of free radios, however, ended with their gradual adaptation to the market logic.