Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la conosci?
come to my house on friday and watch a movie.
Laatste Update: 2023-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oh, la conosci?
oh, you know her?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"non la conosci!"
«not our department, thank god.»
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
e la conosci già
and you already know
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la conosci intimamente.
you know worry intimately.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la conosci dove e' ?
it is so sensual and
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu la conosci e tu me la doni.
you know it and you give it to me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non la conosci? cosa aspetti allora? ;)
still not in the know? what are you waiting for? ;)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ecco, adesso la conosci, non hai più scuse!
now you know!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la conosce, ma non la rivela.
he knows, but does not reveal it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la conosce?"
even the bare 'i am' faded away.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ma chi la conosce questa storia fondamentale?
who knows this vital history?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
solo dio la conosce.
only god knows it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi chiede se la conosco
asks me if i know someone
Laatste Update: 2023-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi interessa e la conosco.
i am interested and i do know it.
Laatste Update: 2014-10-30
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
non credo che la conosco, no
lene marlin: i haven't heard that i think. no, can't say that i have.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la conosco, pilar. molto bene.
la conosco, pilar. molto bene.” “i come from a generation of guerrillas.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
di che si tratta? non la conosco
lene marlin: what's that? have no clue.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e non conosco chi la conosce di persona.
who knows exactly, what someone said at some point? i don’t know either. i have the same problem here when i am searching the internet, reading interviews and articles.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
adrian: non la conosco (ride).
adrian: don't know it (laughs).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: