Je was op zoek naar: mensilità aggiuntive (Italiaans - Engels)

13a mensilità
"13th month" pay(annual supplementary pay)

tredicesima mensilità
thirteenth month

caratteristiche aggiuntive:
features:

accanto. 13a mensilità
defer 13th payday

(mensile, 14 mensilità)
(monthly, 14 payments per year)

€258,68 (14 mensilità)
€258.68 (14 payments per year)

assegni per ferie, tredicesima mensilità,
holiday bonuses, 13th month pay,

la spesa massima sarà di due mensilità.
the maximum will be two rent´s months.

il contratto prevede 48 mensilità di 350 euro.
the agreement stipulates 48 monthly instalments of € 350.

semplificazione amministrativa grazie a una mensilità unica
simplified management thanks to a single monthly repayment

prezzo: 500 euro/mese + 2 mensilità garanzia.
euro 500 monthly.

inoltre, rilevano la tredicesima mensilità (o eventuali mensilità aggiuntive) corrisposte al titolare del trattamento pensionistico?
in addition, do the sums paid to the holder as the "thirteenth" month of pension income (or any additional months of pension income) count as part of the annual pension income?

la prima mensilità è pagabile alla messa a disposizione del bene.
the first monthly instalment is payable as soon as the car is placed at the consumer’s disposal.

una tassa amministrativa di 68 € è da aggiungere alla pima mensilità.
there is an administration fee of € 68 exclusive of accommodation fee.

le rispettive mensilità sono pari a 112,15 euro e a 186,91 euro.
the respective monthly instalments are € 112.15 and € 186.91.

a giugno e a dicembre vengono corrisposte una 13a ed una 14a mensilità supplementari.
a 13th and 14th monthly wage are paid in june and december.

esiste anche un teatro molto grande, sebbene da secoli abbandonato. mensilità 2008 settembre
there is also a very big theatre, though abandoned centuries ago.

di conseguenza, essi avrebbero dovuto percepire un'indennità pari a 12-19 mensilità.
the commission offered compensation payments that went well beyond the minimum legal requirement.

<65 anni: € 343,87 mensili o € 406,16 mensili con coniuge a carico (14 mensilità).
<65 years: € 343.87 per month or € 406.16 per month with dependant spouse (14 payments per year).

aggiuntivo:
additional: