Je was op zoek naar: mi dispiace di saperti triste (Italiaans - Engels)

(mi dispiace che sia triste.)
(i'm sorry that you are sad.)

mi dispiace di non parlare inglese
i'm sorry i don't speak english

mi dispiace di traduzione di google.
i'm sorry google translation.

mi dispiace di non averti visto lì
frogs are cute

mi dispiace di questo, ma come sempre dico
i am sorry about this, but as i always say,

mi dispiace di ripetermi, ma così stanno le cose.
i am sorry if i repeat myself, but this is what it is.

mi dispiace di avere dubitato del vostro servizio.
i’m so sorry to have doubted your service.

presidente boden, mi dispiace di dover esprimermi così duramente.
mr boden, i am sorry that i must say that so sharply.

mi dispiace di non aver potuto, purtroppo, appoggiare la proposta.
unfortunately, i regret that i could not support this proposal.

signor presidente, mi dispiace di non essere stato citato correttamente.
mr president, i am sorry i was not quoted correctly.

mi dispiace di non poter ringraziare di persona l'onorevole vecchi.
i regret that we cannot address them to mr vecchi in person.