Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vostro piacere molto
i really like your style
Laatste Update: 2019-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
[piacere!] molto lieto!
nice to meet you too!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a prima vista può anche non piacere molto.
at first sight, it can look a bit ugly.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
penso che vi piacerà molto.
i think you will enjoy it very much.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si ottiene così un originale formato di pasta, che risulta piacere molto ai bambini.
the result was a belly product, an original type of pasta. very good for children too
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
attualmente una macchina a noleggio in spagna non è un lusso, ma un piacere molto conveniente.
currently a rented car in spain is not a luxury, but a very affordable pleasure.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
questo video è un puro piacere... molto hard, capiamo immediatamente che gli attori si eccitano come dei matti !!!
this video is pure happiness... very hardcore, you can immediately notice that the actors get one hell of a kick!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
questo video è un puro piacere... molto hard, capiamo immediatamente che gli attori si eccitano come dei matti !!!
this video is pure happinessÂ… very hardcore, you can immediately notice that the actors get one hell of a kick!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
statistiche hanno dimostrato che logo camicie ricamate su dieci donne preferiscono un pene più grande come un risultato di esso è in grado di fornire piacere molto di più di un pene piccolo.
have proven that statistics logo embroidered shirts out of ten ladies prefer a bigger penis as a result of it is able to deliver far more pleasure than a small penis.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se è così, condividere questo appartamento con due camere da letto in chelsea vi piacerà molto!
then you will love this two-bedroom apartment share in chelsea!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ai bambini piacerà molto la giostra e ai genitori i corsi offerti per insegnare ai loro figli un po’ di giardinaggio.
children will love the carousel, and parents will love the classes offered to teach their kids the basics of gardening.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il fare tutte le cose ad un determinato tempo senza il gusto sensibile porta all'anima ad un piacere molto superiore. per quel motivo dice: "passeggio perché devo uscire a passeggiare."
if you do everything at certain time without sensible likes, you lead your soul to a higher joy. so we are told: “i walk because i feel like going for a walk”.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
siamo già diventati suoi amici su fb. date un'occhiata al suo lavoro che sicuramente vi piacerà molto, specialmente la foto del suo profilo!
the least we could do is to all become friends with him on fb. check him out. you will get a kick out of it, especially for his profile image.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la nostra società è specializzata nel noleggio auto per diversi anni già. collaboriamo con molte società, e quindi è possibile noleggiare un auto letteralmente in qualsiasi luogo d'europa. autonoleggio a amburgo con noi non è un lusso, ma un piacere molto conveniente in termini di prezzo. garantiamo la qualità e la professionalità dei nostri servizi.
we cooperate with many companies, and therefore you can hire a car literally in any place of europe. car rental in hamburg with us is not a luxury, but a very affordable pleasure in terms of price. we guarantee the quality and professionalism of our services to you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ai ragazzi piacerà molto la visita alla "grotta dell'orso", dove sono state ritrovate ossa di orsi vissuti sul generoso circa 20'000 anni fa.
kids will especially like a visit to the "grotta dell'orso" (bear's cave), where some bones of bears who used to live on the generoso some 20'000 years ago have been found.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak