Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mio fratello si chiama
what's your brother's name?
Laatste Update: 2022-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mio fratello si chiama john.
my brother's name is john.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
questo è mio fratello si chiama daniel
Laatste Update: 2020-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mio fratello
i learned in college
Laatste Update: 2022-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ciao mio fratello
goodbye my brother
Laatste Update: 2018-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buongiorno mio fratello
good morning my brothers
Laatste Update: 2021-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aronne, mio fratello.
"aaron, my brother;
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
mio fratello si lava i capelli ogni giorno
my brother washed his hair every day
Laatste Update: 2017-09-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mio fratello studia inglese
my brother is studying english
Laatste Update: 2021-02-13
Gebruiksfrequentie: 34
Kwaliteit:
Referentie:
"devo proteggere mio fratello!
"i must protect my brother!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
poco tempo dopo, il fratello si suicida.
shortly afterwards, his brother also takes his own life.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sua madre non si chiama maria e i suoi fratelli
is not his mother called mary?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e così mio fratello si è salvato ed è riuscito a raggiungere la svizzera via mare».
he was then able to make his way to switzerland by sea.” habtom’s story is not an isolated one in switzerland.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1. come si chiama il fratello di micene di sagittario?
1. who is aioros's brother?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mio fratello si alzò, andò ad aprire la porta e vide delle persone che scavalcavano la recinzione.
my brother got out of bed, opened the front door, and saw four people jumping over the fence.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
perchè i fratelli si convertano,
for the brothers to get converted,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mio fratello si mette sotto l’architrave della porta. “solo per l’eventualità che gli effetti siano più devastanti di quanto annunciato.
my brother goes to stand under a lintel. ‘just in case the effects are more catastrophic than have been predicted.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a eber nacquero due figli: uno si chiamò peleg, perché ai suoi tempi fu divisa la terra, e il fratello si chiamò joktan.
to eber were born two sons. the name of the one was peleg, for in his days was the earth divided. his brother's name was joktan.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: