Je was op zoek naar: non è semplice (Italiaans - Engels)

non è semplice.
it is not simple.

non è semplice…!!
all is quiet….

non è semplice».
it's not easy at the moment."

attualmente non è semplice.
today there is no easy answer.

il perdono non è semplice.
forgiveness is not easy.

devo ammettere che non è semplice.
i have to say that it is not so simple.

pertanto la situazione non è semplice.
so it is not a simple picture.

la foto non è semplice da colorare…
the photo is difficult to colorize because:

purtroppo fino ad oggi ciò non è semplice.
unfortunately that is not all that these days.

- non è semplice fare il panettone a casa.
- it isn't easy to make panettone at home.

perché la religiosità umana non è semplice?
why is human religiosity not simple?

non è semplice migliorare la qualità dell’aria.
to improve air quality is not an easy thing to do.

non è semplice spiegarlo ad un cittadino europeo.
explain that to the european public!

a questo punto giriamo, ma non è semplice.
then we shoot the scene, but it's not so easy.

non è semplice trovare la porta d'ingresso.
it is not easy to find the entrance door itself.

non è semplice interpretare i dati statistici sul reddito.
it is not easy to interpret the statistical income data.

inoltre, non è semplice coniugare volumi e qualità.
in addition, it’s not always easy to combine volumes with quality.

non è semplice iniziare ad apprendere una volta maturi.
it is not easy to start learning when you have grown up.

eppure non è semplice lavorare in quelle nazioni lontane.
yet it’s not simple working in these distant countries.

definire con precisione la parola "spirito" non è semplice.
all those various things made up the "spirit" of the wedding.