Je was op zoek naar: non c'è bisogno di skype vero (Italiaans - Engels)

non c'è bisogno di didascalia
pavone

non c'è bisogno di dirlo.
that goes without saying.

non c’è bisogno di scappare
no need to run away

non c’è bisogno di risciacquare.
not to rinse.

così non c'è bisogno di dire addio
so there's no need to say goodbye

non c'è bisogno di aggiungere altro.
no need to say more.

beh, non c'è bisogno di preoccuparsi ora.
well, no need to worry now.

non c'è bisogno di fare simili operazioni.
we don't need to bring anyone else in.

"non c'è bisogno di aggiornamenti quotidiani".
"it's not a good moment for us defensively, but we can improve".

non c'è bisogno di un consenso annacquato".
there is no need for a watered-down consensus".

non c'è bisogno di catetere venoso centrale.
a central venous catheter is not required.

non c’è bisogno di arrivare a tanto.
it needn’t come to that.

non c’è bisogno di più poteri-duterte
no need for more powers–duterte

secondo me non c’è bisogno di premi!».
my opinion is that there should be no prize.”

non c’è bisogno di aggiungere nient’altro.
there is nothing more to add.

ma non c' è bisogno di andare a raccontarlo alla gente, vero, signor presidente?
but surely, mr president, we should not make that decision for them?

È vero che c'è bisogno di un rapporto più stretto tra ue e ueo.
it is true that we need a closer relationship between the eu and the weu.

voi siete già il vero essere, l essere autentico, non c è bisogno di diventarlo.
you are the very being, you are not becoming.

e' vero: c'è bisogno di azioni immediate per affrontare problemi immediati.
yes, we need immediate action to address immediate problems.

È vero, c'è bisogno di attività scientifica, però sono convinto che la ricerca debba essere indipendente.
it is true that we need scientific activity, but i am convinced that research should be independent.