Je was op zoek naar: non devono essere incluse (Italiaans - Engels)

non devono essere sposati
you must not be married

non devono essere rimossi.
these are both normal and do not need to be removed

quali storia devono essere incluse?
which stories ought to be included?

non devono essere inclusi spazi.
do not include spaces.

le compensazioni non devono essere incluse in uno studio sull’oef.
offsets shall not be included in an oef study.

quante attività devono essere incluse nell'elenco?
how many tasks should be displayed in the list?

analogamente, non devono essere incluse informazioni relative a obblighi legali.
similarly, information related to legal requirements shall not be included.

analogamente, non devono essere incluse le informazioni relative a obblighi legali.
similarly, information related to legal requirements shall not be included.

le sostanze non devono ovviamente essere incluse in tale elenco in modo arbitrario.
substances must not, of course, be included in such a list on a mere whim.

devono essere incluse le seguenti procedure e funzioni normali:
the following normal procedures and duties must be included:

tali descrizioni qualitative devono essere incluse nelle ulteriori informazioni ambientali.
such qualitative descriptions shall be included in the additional environmental information.

elementi chiave che devono essere inclusi
key elements to be included

inoltre, le seguenti informazioni devono essere incluse negli opuscoli appropriati:
the following information should also be provided in the appropriate booklets:

71 elementi chiave che devono essere inclusi
key elements t o be included

le ulteriori informazioni ambientali che devono essere incluse nello studio sull’oef.
any additional environmental information that shall be included in the oef study.

i seguenti ricavi non devono essere inclusi nella base imponibile:
the following revenues shall not be included in the tax base:

eventuali frammenti di radici devono essere inclusi.
any root fragments should be included.

le colonne nella clausola select devono essere incluse anche nella clausola group by.
columns in select clause must also appear in group by clause.

le imposte devono essere riscosse, ma si precisa chiaramente quali imposte devono essere incluse.
duties are to be collected, but it is clearly defined which duties are to be included.

devono essere inclusi in una politica di riassetto territoriale.
they must be included in regional development policy.