Je was op zoek naar: non ho capito bene cosa vuoi dire (Italiaans - Engels)

non ho capito bene
i do not speak english

non ho capito bene.
non ho capito bene.

non ho capito bene cosa dovrei fare.
non ho capito bene cosa dovrei fare.

ho capito bene?
have i understood correctly?

"ho capito bene?
"did i hear him right?

non so cosa vuoi dire
what do you mean

onorevole collega, non ho capito bene.
i have not quite understood the honourable member.

– signor presidente, non ho capito bene.
mr president, i did not quite understand.

scusa ma non ho capito bene la domanda.
scusa ma non ho capito bene la domanda.

cosa vuoi dire a loro?
what would you like to say to them?

« ma che cosa vuoi dire?
'ok. so how much do you reckon is in there now?' 'in total?

che cosa vuoi dire con questo
what do you mean by this

j - cosa vuoi dire con questo?
j: do you mean something by that?

che cosa vuoi dire? chiese moshe.
“what do you mean?” moshé asked attentively.

bisogna conviverci per un po', pensando bene cosa vuoi dire.
it's about living with it for a while, thinking through what you want to say.

ed il frate: «capisco cosa vuoi dire.
and the friar: «i know what you mean.

cosa vuoi dire?”. tentai invano di dissuaderla.
what does it mean?”. antonietta’s mother went on: “i tried in vain to put her off.