Je was op zoek naar: non so se mi spiego (Italiaans - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

non so se mi spiego.

Engels

non so se mi spiego.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

non so se mi sono spiegata

Engels

hard sound

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

non so se mi sono spiegato.

Engels

non so se mi sono spiegato.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

"non so se sono...

Engels

"i..." exhalation

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

ha qualcosa che non so non so non mi spiego

Engels

she cries te amo i told her i'm not gonna run away but let me go

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

non so se credere

Engels

oh, i believe.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

io non so se qualcuno

Engels

i don't know if someone

Laatste Update: 2014-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

non so se sia possibile.

Engels

i do not know if that is possible.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

non so se fosse en-

Engels

it was the

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

“non so se è giusto.

Engels

but he is philosophical about it.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

non so se ho capito bene

Engels

i love you

Laatste Update: 2020-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

non so se desidera rispondere...

Engels

i do not know whether she wishes to reply.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ct: non so se lo saluterei.

Engels

ct: i don’t know if i would say hello to him.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

non so se lo apprezzino tutti.

Engels

i am not sure whether everybody else does.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

non so se c’e un assente

Engels

i know a shoe salesman

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

non so se l'ho capita bene.

Engels

i don't know if i have understood it.

Laatste Update: 2013-05-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

non so se posso leggerli nuovamente.

Engels

perhaps i can just quote them.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

non so se mi spiego, ma sono certo che rispetto a 15 mila vite che se ne vanno non si possa agire così.

Engels

that is something we saw for certain. as for who gave the orders – that i do not know. i only know what mr yanukovych told me.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

non so se mi piace o no, non si sente abbastanza come se fossimo in svezia.

Engels

do not know if i like it or not, it does not feel quite as if we are in sweden. i do not think you should get to have too many mosques after that we have not had the religion here before.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ho sentito che ci sono tre squadre di esperti, ma non so se mi basta questo dato.

Engels

i understand that there are three teams of experts, but i do not know if that point has been clarified sufficiently for me.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,750,034,598 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK