Je was op zoek naar: non ti lascerò più andare via da me (Italiaans - Engels)

“non ti lascerò mai andare
see you tomorrow love

non ti lascerò più.
i won’t leave anymore.

in ogni caso ti lascerò andare via
anyway i'll let you walk away

non ti lascerò mai più.
i’ll never leave you anymore.

o mio gesù, non ti lascerò più.
oh my jesus, i’ll not leave you anymore.

non ti lascerò mai.
non ti lascerò mai.

stavolta non ti lascerò
catch my dreams and my secrets much more

non ho bisogno che tu viva ma non ti lascerò mai andare
i don't need you to live, but i'll never let you go

via da me ...
via da me ...

quando siete lì non volete più andare via.
when you get there you do not want to leave.

non volevamo più andare via! , 05/11/2012
did not want to go away! , 05/11/2012

non ti lascerò e non ti abbandonerò
i will never fall you nor forsake you

non ti lascerò e non ti abbandonerò.
"i will never leave you, nor forsake you."

io non ti lascerò e non ti abbandonerò.
i will not fail thee, nor forsake thee.

e per la tua vita, non ti lascerò».
i will not leave thee.

abbiamo soggiornato qui tre giorni e non volevamo più andare via.
we stayed here three days and did not want to leave.

non ti lascerò mai. te lo provo costantemente.
i never leave you. i constantly prove this to you.

le mie bimbe non volevano più andare via (e neanche io)....
my girls did not want to go away (and i either ).... (translated with google translate)

non volevamo più andar via.
non volevamo più andar via.

anche a me capita di voler andare via da qui
i have few friends, but they are the best