Je was op zoek naar: occasione gradita per porgere distinti saluti (Italiaans - Engels)

colgo l'occasione per porgere cordiali saluti
i taksqsqe this opportunity to extend warm greetings

si coglie l’occasione per porgere cordiali saluti
please accept our cordial greetings

colgo l'occasione per inviarvi i miei distinti saluti
i take this opportunity to send you my best regards

distinti saluti
yours faithfully

distinti saluti,
sincerely,

distinti saluti,
regards,

porgo distinti saluti
i put through

con l'occasione porgiamo i nostri più distinti saluti.
with the occasion porgiamo our more faithfully yours.

e porgiamo distinti saluti
and send you cordial greetings

a disposizione per qualsiasi chiarimento colgo l'occasione per porgere cordiali saluti
please do not hesitate to contact us with any queries, yours faithfully,

grazie e distinti saluti".
grazie e distinti saluti".

distinti saluti, (gary, uk)
sincerely, (gary, uk)

distinti saluti, catharina (svezia)
catharina (sweden)

ringrazio anticipatamente e porgo distinti saluti
thank you in advance and best regards

colgo l' occasione per porgere i miei più cordiali saluti a tutti i membri di questa assemblea.
i take this opportunity to enthusiastically greet all the members of this parliament.

in attesa di riscontro , porgo distinti saluti
looking forward to your response, i offer my best regards

la ringrazio anticipatamente per l'attenzione e la cortesia. distinti saluti
thank you in advance for your attention and courtesy. best regards

in attesa di una vostra conferma, distinti saluti
waiting for your confirmation, best regards

vogliate prendere visione dell'allegato distinti saluti
please read the attachment

volevo comunque complimentarmi ancora per il lavoro svolto. distinti saluti."
thanks again for the excellent job you do. kind regards, "