Je was op zoek naar: oggetti vecchi (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

oggetti vecchi

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

vecchi

Engels

vecchi

Laatste Update: 2013-08-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

vecchi tempi

Engels

old times

Laatste Update: 2011-05-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

giornali vecchi,

Engels

old newspaper,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

vecchi oggetti applicativi

Engels

old application objects

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

salva il regno, allinea oggetti e ricostruisci vecchi palazzi!

Engels

save the kingdom: make lines of the objects and reconstruct old buildings!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

tutte le camere sono attrezzate con mobili, lampadari e oggetti vecchi e quadri originali.

Engels

all rooms are furnished with antiques, original paintings, as well as interesting family possessions and ornaments.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

lavora frequentemente con vecchi tessuti e oggetti trovati.

Engels

she frequently works with old fabrics and found objects.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

un'altra usanza, che pero è stata quasi completamente abbandonata, è quella di gettare a capodanno oggetti vecchi dalla finestra.

Engels

another custom, though almost completely abandoned, is to throw old objects out of the window at new year's eve.

Laatste Update: 2017-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

mostre di vecchi attrezzi, oggetti di uso quotidiano, tessuti e mobili

Engels

exhibitions of old tools, items of daily use, fabric and furniture

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

vecchi oggetti della tradizione contadina sono stati recuperati e riutilizzati negli arredi.

Engels

old traditional rural objects have been restored and used in the furnishings.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

usato per costruire da sempre strumenti musicali, vecchi mobili in stile, oggetti particolari.

Engels

always used to build musical instruments, old furniture, special items.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

nel meridione esiste ancora l’antica tradizione di lanciare oggetti vecchi dalla finestra, per simboleggiare il detto “anno nuovo, vita nuova”. e come portafortuna bisogna indossare dell’intimo rosso!

Engels

in the south, it’s still a common practice to throw old possessions out of the window, which symbolises a willingness to start the new year with a clean slate. another fun tradition at new year? donning red underwear for luck!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

veccia

Engels

vetch

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 15
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,739,332,227 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK