Je was op zoek naar: ora ho risolto il problema (Italiaans - Engels)

chiedo scusa, ho risolto il problema.
chiedo scusa, ho risolto il problema.

ha risolto il problema dell’altro.
he solved the problem of the other.

ho risolto.
ho risolto.

non avete risolto il problema fondamentale!
you have not settled the essential problem!

colliii: e come hai risolto il problema?
colliii: so how did you sort that out?

ciao, ho risolto.
ciao, ho risolto.

non viene però risolto il problema dell' equità.
however, it does not resolve the problem of fairness.

fatemi sapere quando verrà risolto il problema.
please contact me when you've resolved this problem.

alla fine, si sarà risolto il "problema del passo".
(sometimes, it turns out that even the smaller step would lead to an excessive error, and the program has to try a still smaller step size.) eventually, it covers the "problem step".

abbiamo finalmente risolto il problema delle pecore infette?
have we finally sorted the problem of infected sheep?

e come avete risolto il problema dell’”inseguimento” del sole?
how have you solved the problem of “sun chasing”?

1. risolto il problema che può causare il cedimento di conversione;
1. fixed the problem that may cause conversion failure;

non eliminare questi file finché non è stato risolto il problema.
do not discard these files until the problem has been resolved.

gli usa hanno solo rinviato il default, non hanno risolto il problema.
the u.s. have just postponed the default, not solved the problem.

questo partito promise che avrebbe risolto il problema della corruzione politica.
this party promised that it would solve the problem of political corruption.

per confermare che questo metodo ha risolto il problema, eseguite rhino 3.0.
to confirm this method resolved the problem, run rhino 3.0.

c'è di che rammaricarsi, visto che non abbiamo ancora risolto il problema.
that is a pity, as we have not yet solved the problem.

grazie per la disponibilità a tutto il team: ho risolto il problema canbiando jquery e lo script che lo collegava
thanks for your whole team : i solved the problem canbe jquery and the script that connected

inoltre, sarà risolto il problema dell'interpretazione relativa ai servizi attualmente definiti nell'elenco.
further, issues of interpretation with regards to the services defined at present in the list would be removed.

dopo un breve periodo di trattamento di 2 settimane ho risolto il problema: “sono rimasta asciutta” negli ultimi sei mesi.
after a very short treatment of two weeks i succeeded in solving the problem and now i have been dry for the last six months.