Je was op zoek naar: per resuscitare (Italiaans - Engels)

l'imminente summit dovrà determinare se ci sono ancora speranze per resuscitare il trattato.
the forthcoming summit will have to determine whether there is any hope of reviving the treaty.

servono per resuscitare, per comprare bonus, costumi e gadget, o per potenziare i costumi e i bonus.
use them in the game to revive, to buy power-ups, costumes and gadgets or to upgrade your costumes and power-ups.

la sua prima priorità è la cooperazione per resuscitare la costituzione europea, anche se è stata censurata e respinta dalla popolazione della francia e dei paesi bassi.
its first choice is cooperation to resuscitate the european constitution, even though it was condemned and rejected by the people of france and the netherlands.

primo bisogna rinunziare a quello contatto diretto colle anime e morire al mondo per resuscitare alla nuova vita, imparare in dio una scienza e sperimentarla, e dopo i maestri la destineranno a che diriga agli esseri.
first you should renounce to this direct contact with world, dying to the world to resuscitate to a new life, and learning and experiencing a new science in god, and only then the masters will appoint you to lead beings.

in questo modo asclepio conobbe il segreto per resuscitare i morti: per tale motivo in cielo è raffigurato mentre tiene tra le mani un serpente (rappresentato dalla costellazione del serpens).
in this way aesculapius knew the secret of resurrection: therefore in the sky he is represented while he is holding a snake (that is the constellation of serpens).

per resuscitare la nostra economia e l’ occupazione, come la fenice dalle ceneri, occorre fermare l’ immigrazione mirata ad aumentare la popolazione, favorire politiche che promuovono la natalità, applicare la preferenza e la protezione comunitaria in europa e la protezione nazionale in francia.
if our economy and employment are going to rise like a phoenix from the ashes, we need to put a stop to immigration for the purpose of increasing the population, pursue policies to increase the birth rate, and apply community preference and protection in europe and national protection in france.