Je was op zoek naar: presi in mezzo (Italiaans - Engels)

in mezzo
middle

in mezzo anni
in the midst years

centrato in mezzo
middle centered

in mezzo ad essa.
they have made her many widows in the midst thereof.

– proprio in mezzo…
– just in between…

in mezzo a destra
middle right

noi siamo presi in mezzo, nel bene e nel male.
we are now in the midst of it, for better or for worse.

in mezzo al fuoco?».
into the midst of the fire?

fermentazione in mezzo solido
solid-state fermentation

piccolo, enorme, in mezzo.
any size! tiny, huge, in between.

gli investimenti presi in considerazione
the investments concerned

francamente, veniamo presi in giro!
quite frankly, we are being messed around!

bambini presi in carico (1998):
children cared for (1998):

noi cristiani siamo presi in mezzo alle due, cercando di decidere dove andare.
we christians are caught in the middle of the two, trying to decide where to go.

e, presi in mano tre dardi, li immerse nel cuore di absalom, che era ancora vivo in mezzo al terebinto.
and he took three darts in his hand, and thrust them through the heart of absalom, while he was yet alive in the midst of the oak.

abbiamo parlato anche degli aspetti culturali. vorrei raccomandare che venissero presi in considerazione anche questi aspetti in mezzo a tutte le discussioni sull' economia.
we talked about the cultural aspects too, and i would recommend that those aspects should also be addressed in all the discussions on the economy.