Je was op zoek naar: prima dalla guerra (Italiaans - Engels)

ritorno dalla guerra
ritorno dalla guerra. (return from the war)

dalla "guerra di potenza"
from “war of force”

operazioni diverse dalla guerra
operations other than war

può la pace nascere dalla guerra?
does peace come out of fighting?

operazioni militari diverse dalla guerra
military operations other than war

affinata prima dalla venuta dell uomo.
even before man came on the scene.

la val di susa: dalla guerra alla pace
war and peace in the susa valley

dalla fame e dalla guerra, liberaci!
from famine and war, deliver us.

artisti della pace, soffocati dalla guerra
artists of peace, choked by war

ora vivo in un posto devastato dalla guerra
now i'm living in a war torn place

viene da prima, dalla lontananza del tempo.
this soul comes from earlier times, from a distant time.

almeno 90 giorni prima dalla data di scadenza.
at least 90 days before expiration date.

dalla guerra delle pietre all’intifada elettorale
from the war of stones to electoral intifada

ciò vale anche in un paese lacerato dalla guerra.
that is also very much the case in a country which is torn by war.

le terribili ferite inferte dalla guerra all'umanità.
the horrors of the wounds inflicted on mankind by the war.

ecco quale politica viene continuata dalla guerra in corso.
such is the policy of these classes, of which the present war is a continuation.

il cinema israeliano a trent’anni dalla guerra del libano
il cinema israeliano a trent’anni dalla guerra del libano(israeli cinema on lebanon war.)

sostenete l’assistenza ai bambini mutilati dalla guerra del vietnam
help us support disabled children in vietnam

napoleone girolamo si ritirò dalla guerra prima della sua conclusione.
napoléon jérôme retreated from the war before its conclusion.

adesso occorre limitare il più possibile le sofferenze causate dalla guerra.
now, it is a question of preventing as much suffering as possible in the wake of the war.