Je was op zoek naar: probabilmente la causa è il net (Italiaans - Engels)

la causa è il desiderio.
it is due to desire.

la causa è buona.
the cause is good.

la causa è il cambiamento di temperatura.
the cause is temperature change.

la causa è non pertinente.
the suit is irrelevant.

è abbastanza evidente che la causa è il trasporto
it is quite evident that the problem was caused during transportationagitto

over-caccia è probabilmente la causa del declino.
over-hunting is probably the reason for the decline.

la causa è legata alle banche: ecco il problema.
the banks are responsible for this, for that is where the problem lies.

forse è questa la causa, è questo il problema.
perhaps the cause lies here, or the problem is this.

la causa è che non per se stessi essi vivono
the reason is that they don’t live for themselves

altrimenti la causa è chiusa, finita, depennata.
otherwise the whole claim is dead, finished, struck out.

sezione alla quale la causa è assegnata o rimessa
chamber before which the case comes

la causa è che la mente è già prevenuta e compromessa.
the reason is that the mind is already biased and prejudiced.

oggi la causa è generalmente individuata nell'ambiente inquinato.
today the cause is generally seen in the polluted environment.

ordinanza dalla sezione alla quale la causa è stata rimessa
order of the chamber to which the case has been assigned

la causa è cancellata dal ruolo con ordinanza motivata del presidente.
the case shall be removed from the register by reasoned order of the president.

al momento, la causa è sconosciuta, anche se la ricerca continua.
at present, the cause is unknown, although research continues.

la causa è la continua tensione dovuta all' incertezza del loro futuro.
this is due to the stress of their uncertain future.

la causa è il sistema economico, nel quale si acquista per vendere invece di vendere per acquistare.
the cause is the economic system, where people buy in order to sell instead of selling in order to buy.

trasforma invece l’esperienza del dolore, anche quando la causa è ancora presente.
instead it transforms your experience of the pain, even while the cause is still there.