Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
quanti mesi ci sono in un anno
how many months are there in a year
Laatste Update: 2022-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quante stagioni ci sono in un anno?
how many seasons are there in a year?
Laatste Update: 2013-01-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in un anno % del
in a year % of
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in un anno per 1000
in a year per 1000
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ci sono in italia?
are there in italy?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"la vita in un anno"
"la vita in un anno"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
in un anno sono andata:
in one year, i saw:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ci sono in giro persone come .....
there are some people like .....
Laatste Update: 2018-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ci sono studenti ci sono in aula?
vicky
Laatste Update: 2021-01-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ma quante maria ci sono in italia
maria but how many there are in italy
Laatste Update: 2017-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ci sono in giro molte interpretazioni sbagliate.
there are many misinterpretations around.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quante compresse ci sono in ogni confezione?
how many tablets are in each box?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"quanti devoti ci sono in grecia?"
how many devotees are there in greece?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ci sono in realtà pillole di un secolo dinamico come il xx che finisce tra un anno (ancora).
there are actually pills of a dynamic 20th century ending in one year (encore).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
9 quanti giorni di ferie retribuite non effettua clerk'll di scrooge sono in un anno?
9 how many days of paid holiday does scrooge's clerk have in a year?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
per i corsi di lunga durata, 24 36 o 48 settimane ci sono delle date d'inizio prestabilite.
please note that there are restricted course start dates and fixed course lengths of 24, 36 or 48 weeks.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
signora presidente, visto che il collega colajanni tira in ballo la questione della visita della delegazione del parlamento europeo in cina, vorrei chiedere ai colleghi quante settimane vi sono in un anno.
madam president, since mr colajanni raised the question of the european parliament delegation 's visit to china, i would like to ask my colleagues how many weeks there are in a year.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
nell ultima settimana ci sono state dei reportages di bestialità.
in the last week their have been reports of bestiality in the press.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in settimana ci sono tre gare e dovremo valutare bene questa cosa.
"we have three games over the next week so it's something we'll have to consider.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
chiuso il lunedí e nel resto della settimana ci sono due orari differenti.
is closed on mondays and during the rest of the year we have two different times.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: