Je was op zoek naar: que cose fa (Italiaans - Engels)

lei che cose fa?
what have you

però amuke altre cose fa.
other things amuke does.

a volte l'anziano sembra incontentabile, dice sempre le stesse cose, fa rumori sgradevoli...
at times an elderly person seems impossible to please, repeats the same things and makes nasty noises. granted.

in questi giorni non ho molto tempo, ci sono sempre un sacco di cose fa fare, per fortuna solo cose belle :-)
time is not on my side these days...lots of things to do, luckily only fun things :-)

questo stato di cose fa sì che la pressione fiscale si esercita soprattutto sui redditi delle persone fisiche e, quindi, sui salari.
this situation means that the tax burden falls mainly on the incomes of natural persons, i.e. their earned income.

i toni delle pietre, della terra, dei muri, che sono il connettivo delle cose fa tutt'uno con i soggetti delle fotografie.
the texture of the stones, of the earthen walls, the very connective tissue of the objects become one with the subjects of the photographs.

senza di essi, alcune delle parole nella frase non sarebbero state racchiuse da tag e questo, assieme a molte altre cose, fa infuriare la polizia della sintassi xml.
without them, some of the words in the sentence would not be included between tags, and that, like so many things, makes the xml syntax police really mad.

questo stato di cose fa sì che le grandi imprese si trovino ad affrontare costi enormi e regole complesse, mentre le piccole sono spesso disincentivate ad espandersi all'interno dell'ue.
the result is that larger businesses are faced with huge costs and complexities, while smaller businesses are often completely deterred from expanding within the eu.

31. ma con il sette furono fatte le divisioni di tutte le cose; fa' il tuo calcolo, discepolo, ed avrai il conto dell'universo.
31. but all things are divided by number seven; disciple, calculate, and you will get the count of the universe.

che piega prenderanno le cose? fa uno scarto improvviso, ma l’obiettivo spirituale si delinea: …un vicino del tamerlano, albrecht ammon, in un’intervista disse che tsarnaev era molto critico nei confronti degli usa. si suppone che gli abbia detto, che gli stati uniti avevano utilizzato la bibbia come scusa per invadere altri paesi.
which way is the cat going to jump? it may dodge and weave, but the spiritual target can be made out: ... a neighbor of tamerlan’s, albrecht ammon, said in an interview that tsarnaev was very critical of the usa. the united states had used the bible as an excuse for attacking other countries, he is supposed to have said.