Je was op zoek naar: questo post si autodistruggerà tra 48h (Italiaans - Engels)

spero che questo post si ispira a:
i hope this post inspires you to:

la garanzia si autodistruggerà tra 10 secondi..."
the warranty will self destruct in 10 seconds..."

in questo post, si otterrà alcuni suggerimenti su come recuperare.
in this post, you’ll get some tips about how to recover.

se ti piace questo post, si prega di retweet, o parti via digg, delicious o stumbleupon. grazie!
if you like this post, please retweet, or share via digg, delicious or stumbleupon。 thanks!

benvenuto in wordpress. questo è il primo post. si prega di iniziare a bloggare modificare o eliminare, quindi!
welcome to wordpress. this is the first post. please start blogging edit or delete it, then!

la valutazione ex post si fonderà sulla relazione finale di esecuzione.
an a posteriori evaluation will be based on final implementation report.

nella parte inferiore del post si dirà "questo post sponsorizzato da..." con il tuo link e info.
at the bottom of the post it will say “this post sponsored by …” with your info and link.

ad esempio, nel novembre 2008 in un articolo sul washington post si leggeva:
in november 2008, for example, a washington post story said:

dei risultati dei controlli ex post si tiene conto nella valutazione e progettazione del sistema di controllo.
the results of ex-post controls are taken in account when assessing and designing the control system.

uno degli scopi di questo progetto è quello di sensibilizzare i cittadini depressione così ogni post si conclude con alcuni fatti, pensieri o citazioni sulla depressione, suicidio e/o salute mentale.
one purpose of this project is to raise awareness about depression so each post ends with some facts, thoughts or quotes about depression, suicide and/or mental health.

con un finanziamento ex post si evita anche di utilizzare una parte di tali risorse per fini amministrativi ancor prima del verificarsi di un caso di insolvenza.
with ex-post funding, no part of the resources is used for administrative costs before a case of insolvency arises.

i post devono essere colloquiali, e leggendo la scrittura ad alta voce aiuta a trovare dove il tuo post si legge un pò troppo formale o informale.
blog posts should be conversational, and reading your writing out loud helps you find where your post reads a bit too formal or informal.

[aggiornamento] il sito fontitaliarepubblicana.it ha avuto un aggiornamento dell’interfaccia utente durante i primi giorni di giugno: gli screenshot in questo post si riferiscono alla versione precedente.
[upgrade] the website fontitaliarepubblicana.it was upgraded with a new version of doctrace: screenshots inside this post were taken from the previous version of the website.

nel corso della procedura deutsche post si è impegnata ad astenersi dall'intercettare, soprattassare o ritardare la corrispondenza internazionale del tipo oggetto del presente caso.
during the course of the proceedings, deutsche post has given an undertaking to no longer intercept, surcharge or delay international mail of the type concerned by this case.

il calo nel numero delle cose che mi viene proposto di fare è in parte, e forse in larga parte, causato dal fatto che negli ultimi anni il post si è molto rimpicciolito.
the decline in assignments is partially, and perhaps largely, because the post has shrunk so much in recent years.

dalle visite di controllo e dalla valutazione ex-post si ricava che la presenza di troppi partner rende difficile un'adeguata partecipazione di ciascuno di essi.
it appears from the monitoring visit and from the ex-post evaluation that there are usually too many partners for each to be adequately involved.

dal momento che tale data non trova più applicazione, si potrebbe chiarire che il termine di nove mesi per lo svolgimento della valutazione ex post si applica a tutti i nuovi accordi intergovernativi conclusi dopo l’entrata in vigore della decisione.
as this does not apply anymore, it could be clarified that the deadline of nine months to carry out the ex-post assessment applies to all new igas concluded after the entry into force of the iga decision.

uno degli scopi di questo progetto è quello di sensibilizzare i cittadini depressione così ogni post si conclude con alcuni fatti, pensieri o citazioni sulla depressione, suicidio e/o salute mentale. pregnancy-related depression , including postpartum depression , is very common .
one purpose of this project is to raise awareness about depression so each post ends with some facts, thoughts or quotes about depression, suicide and/or mental health. pregnancy-related depression, including postpartum depression, is very common.

ma che cosa possiamo vedere? la deutsche post si quota in borsa, la mecca del capitalismo; fa pubblicità nei giornali del mio paese invitando ad acquistare le sue azioni, perché è un' azienda che produce profitti.
although we go along with the postal monopolies, i notice that the german postal services are floating their company on the stock exchange, the mecca of capitalism, and advertising in the belgian newspapers to sell their shares because they are a profitable company.