Je was op zoek naar: rotolini di pan carr�� farcito (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

rotolini di pan carr�� farcito

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

flauto di pan

Engels

pan flute

Laatste Update: 2015-03-03
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

potere di pan:

Engels

ability of pan:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

per un pezzo di pan.

Engels

per un pezzo di pan.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

omini di pan di zenzero

Engels

gingerbread men

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

l’oro imitazione viene commercializzato anche in rotolini di varie larghezze.

Engels

imitation gold is commercialised even in rolls of various widths.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

rotolino di cotone

Engels

cotton wool roll

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

servire con una spolverata di pan grattato e un filo d’olio.

Engels

and toss in the pan with the sardines.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

con la pasta avanzata si possono fare piccole decorazioni di pan con varie forme.

Engels

with the remaining dough, you can cut shapes to make small decorations of bread.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

per ringraziarlo dei suoi servigi, zeus sistemò l'immagine di pan in cielo.

Engels

to thank him for his services, zeus put pan's image in the sky.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

dopo numerosi tentativi credo che sia necessario limitarsi al solo flauto di pan, senza altro accompagnamento.

Engels

after several attempts i think that one has to stick to the pan flute alone without any accompaniment.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- la torta di pan speziato si conserva perfettamente a temperatura ambiente anche per tre giorni.

Engels

- keep your cocoa, honey and spice cake at room temperature up to 3 days.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- poggiate il primo strato di pan di spagna su una superficie piana e spalmate la crema al cioccolato.

Engels

- put the first layer on a work surface and spoon chocolate cream on its surface.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

1 e’ meglio un tozzo di pan secco con la pace, che una casa piena di carni con la discordia.

Engels

1 better is a dry morsel, and quietness therewith, than an house full of sacrifices with strife.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- stampi per la produzione di pan di spagna, plum cake, muffin, savoiardi, madeleine, ecc.

Engels

- moulds for the production of sponge cake, plum cakes, muffins, lady’s fingers, madeleines, etc.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

. invia una cartolina di pan di zucchero ai vostri genitori, ma conservare l'esperienza di casa alto vidigal per sempre nella vostra memoria

Engels

send a postcard of sugarloaf to your parents but store the experience of casa alto vidigal forever in your memory.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

più stati membri, rispetto alla prima tornata di pan, hanno tentato d’indicare le risorse da loro assegnate ad azioni specifiche.

Engels

more member states than in the first round of naps do attempt to indicate the resources they will allocate to specific actions.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il mancanza di accordo sull'insieme delle misure nella commissione tripartita, il governo lussemburghese non ha potuto depositare presso la commissione il suo progetto di pan 2000.

Engels

given the lack of agreement on all the measures in the tripartite committee, the luxembourg government was unable to submit its draft nap for 2000 to the commission.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

fate, ad esempio, un salto nella fiabesca cittadina di Štramberk, dove potrete assaggiare le leggendarie "orecchie" di pan pepato.

Engels

for instance, head to the fairy tale town of Štramberk, where you can sample the renowned gingerbread treats known as “Štramberk ears”.

Laatste Update: 2017-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

22:27così dice il re: mettete costui in prigione, nutritelo di pan d’afflizione e d’acqua d’afflizione, finch’io ritorni sano e salvo".

Engels

22:27and tell them: thus saith the king: put this man in prison, and feed him with bread of affliction, and water of distress, till i return in peace.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,758,132,240 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK