Je was op zoek naar: sarò nuovamente in ufficio il 1 luglio (Italiaans - Engels)

il 1° luglio,
1 july,

il 1° luglio 2010
1st july 2010

entreranno in vigore il 1° luglio 2016
2016will take effect 1° the july

entrato in vigore il 1° luglio 1967.
entered into force on 1 july 1967.

perché il 1° luglio?
why 1 july?

il 1 luglio alle 12:34
on 1 july at 12:34 pm

rientrerò in ufficio il 10 gennaio
i'll be back in the office on january 12th

pubblicato il 1 luglio 2013 da admin
published july 1, 2013 from admin

fatto a bruxelles, il 1° luglio 1996.
done at brussels, 1 july 1996.

la prossima riunione dell'ufficio di presidenza della ccmi si terrà il 1° luglio 2010.
the next meeting of the ccmi bureau would be held on 1 july 2010.

all'1,00% entro il 1° luglio 2010;
to 1.00% by 1 july 2010;

per evitare code in ufficio il giorno del vostro arrivo potrete
(with our instructions) and if you want to avoid the queue in the office

approvazione del verbale della riunione dell'ufficio di presidenza della ccmi svoltasi il 1° luglio 2010 (cese 955/2010)
approval of the minutes of the ccmi bureau meeting held on 1 july 2010 (cese 955/2010)

il comitato dovrà quindi pronunciarsi nuovamente in materia nel prossimo parere in merito alle disposizioni da applicare a partire dal 1° luglio 1993 riguardo all'organizzazione comune del mercato dello zucchero.
the committee will thus have to return to the matter in a separate opinion on the arrangements for the common market in sugar to be applied from 1 july 1993.

questo è un appello a tutt@ i collettivi ed organizzazioni europee per incominciare ad agire, a breve, agli inizi del prossimo anno, quando anch’io sarò nuovamente in europa.
this is a call to all collectives and european entities, to come to agreement and start carrying out direct action.

questo è un appello a tutt@ i collettivi ed organizzazioni europee per incominciare ad agire, a breve, agli inizi del prossimo anno, quando anch'io sarò nuovamente in europa. non mi importa che mi arrestino. che mi ammazzino se è necessario, ma preferisco morire o stare in carcere che non fare niente.
in short, at the beginning of the coming year, i will return to europe, and i don't care if they lock me up or kill me if that's what it takes. i'd rather die or go to prison than do nothing.