Je was op zoek naar: scheda di manutenzione straordinaria (Italiaans - Engels)

manutenzione straordinaria
supplementary maintenance

tempo di manutenzione straordinaria
supplementary maintenance time

la manutenzione straordinaria o a guasto
extraordinary or repair maintenance

scheda di arrivo:
arrival sheet:

l organizzazione e la sorveglianza delle operazioni di manutenzione straordinaria.
organisation and surveillance of extraordinary maintenance activities.

pratico sistema di estrazione su binari per agevolare la manutenzione straordinaria
convenient extraction system on tracks to make extraordinary maintenance easier.

e servizi più complessi di manutenzione straordinaria che richiedono attrezzatura particolare :
and more complex extraordinary services which require particular equipment:

157,6 milioni di euro per la realizzazione di opere e interventi di manutenzione straordinaria
157,6 million euros for the realization of works and extraordinary maintenance operations

l'autorità portuale di napoli ha realizzato lavori di manutenzione straordinaria a mergellina
original news the port authority of naples has made extraordinary maintenance works to mergellina

per la manutenzione straordinaria, contattare il fornitore o personale qualificato.
for extraordinary maintenance contact the supplier or qualified personnel.

dal 15 settembre è riaperto il braccio nuovo dopo la chiusura per lavori di manutenzione straordinaria.
from 15 september the new wing is open again after the closure for the extraordinary repairs.

dal 29 agosto al 1 ottobre il museo gregoriano egizio chiude per lavori di manutenzione straordinaria.
from 29 august to 1 october 2011 the gregorian egyptian museum is closed to the public for extraordinary repairs.

06/07/2011 l'autorità portuale di napoli ha realizzato lavori di manutenzione straordinaria a mergellina
06/07/2011 the port authority of naples has made extraordinary maintenance works to mergellina

informare - notizie - l'autorità portuale di napoli ha realizzato lavori di manutenzione straordinaria a mergellina
informare - news - the port authority of naples has made extraordinary maintenance works to mergellina

le lame e le guide in acciaio speciale, assicurano una lunga vita alla macchina senza alcun bisogno di manutenzione straordinaria.
the circular blades and guides are made of special steel to ensure a long time life.

dobbiamo investire in capitali spirituali e morali, e fare una manutenzione straordinaria di quanto ci resta.
we should invest in spiritual and moral capital and do extraordinary maintenance work to save what is left of it for us.

gli interventi di manutenzione straordinaria devono essere eseguiti esclusivamente da personale autorizzato e addestrato allo scopo (tecnici di assistenza)
the extraordinary maintenance must be carried out by authorized and trained personnel for the purpose (technical assistance)

informiamo i nostri ospiti che da lunedì 15 febbraio a lunedì 29 febbraio, l'agriturismo resterà chiuso per lavori di manutenzione straordinaria.
we inform all our guests that the farm, due to extraordinary maintenance,will be closed from february 15th to 29th.

al termine di ogni visita viene consegnato al cliente un verbale con l indicazione dei controlli effettuati e dei lavori di manutenzione ordinaria svolti da tecnici. manutenzione straordinaria
at the end of each visit, the client is given a report listing the checks carried out and the ordinary maintenance operations conducted by the technicians.

informare l'impresa autorizzata circa gli interventi di manutenzione straordinaria eseguiti all'insaputa e senza il controllo dell'impresa autorizzata;
inform the approved organisation of all maintenance exceptionally carried out without the knowledge and control of the approved organisation;