Je was op zoek naar: seguaci della beat generation (Italiaans - Engels)

seguaci della moda
followers of fashion

i seguaci della dottrina dei nicolaiti
the followers of the doctrine of the nicolaitans

che sono i veri seguaci della talmud.
and i believe it is beauty that can unite people.

fra gli operai vi sono già dei seguaci della nuova tendenza.
support has been promised and rendered by the ozerovs and the wormses,[21] and followers of the new tendency are now to be found among the workers.

i seguaci della massoneria come otterranno la vita eterna loro promessa?
the question is how are they going to obtain the eternal life

in oaxaca abbiamo trascorso del tempo seguendo i seguaci della santa muerte.
we spent the night in the cementerio celebrating with families.

i seguaci della "volontà del popolo"? loro atteggiamento verso i socialdemocratici.
the followers of the narodnaya volya? what was their attitude towards social-democracy?

si riferisce ai sacerdoti del sole, i seguaci della luce, coloro che erano saggi.
it alludes to the priests of the sun, the followers of the light, those who had wisdom.

aiutaci a raggiungere i 25.000 seguaci della nostra pagina su facebook per il 12 giugno.
help us to have at least 25,000 people 'like' our facebookpage by 12 june, anne's birthday.

il potere è già passato nelle mani dei seguaci della luce, che stanno impostando il nuovo paradigma.
the power has already shifted to those who follow the light, and are setting the pattern that is manifesting the new paradigm.

i seguaci della religione ha imparato a essere tranquillo e di creare un approccio naturale per le cose della vita.
the followers of religion have learned to be peaceful and to create a natural approach to things in life.

la camera dei rappresentanti degli stati uniti condanna in una risoluzione la persecuzione dei seguaci della fede bahá'í in iran
u.s. house of representatives resolution condemns iran's persecution of baha'is

il tratto di costa più spettacolare è il big sur, un tempo luogo preferito dalla beat generation.
the most beautiful part of the cost is the big sur, years ago one of the favourite places of the beat generation.

gli hitler di oggi non sono i lontani seguaci della setta degli assassini, sono bush e il miserabile manipolo militarista che pretende di dominare il mondo.
the hitler of today cannot be said to be the remote, sectarian 'hashassins' - it is bush and the pathetic, militaristic gang with their aspirations to dominate the world.

se non siete ancora seguaci della tendenza "ear cuffs", questa splendida creazione firmata anni jurgenson vi farà certamente cambiare idea.
not yet a convert to "ear cuffs"? this beautiful creation by anni jurgenson will certainly make you change your mind.

i vecchi rivoluzionari russi (i seguaci della "volontà del popolo") propugnavano la conquista del potere da parte di un partito rivoluzionario.
old russian revolutionaries (of the narodnaya volya) strove for the seizure of power by a revolutionary party.

la seconda classe consiste di seguaci della società attuale, nei quali i mali che ne provengono necessariamente hanno destato timori per l'esistenza di questa società stessa.
what they want, therefore, is to maintain this society while getting rid of the evils which are an inherent part of it.

È il caso di gary snyder, poeta, saggista statunitense, che prese parte all’esperienza della beat generation ed è stato uno dei più seri studiosi del buddhismo all’interno di questa corrente.
this is the case of gary snyder, poet, essayist u.s., who took part in the experience of the beat generation and was one of the most serious scholars of buddhism in this current.

erano gli anni della contestazione giovanile, del pacifismo, della beat generation, e il nome gen 'generazione nuova' si inseriva a meraviglia nell'ondata di novità che caratterizzava quel periodo.
they were years of youth protests, calls to a pacific world, the beat generation, and the acronym gen, for new generation merged well with the wave that characterised that period.

la famiglia degli orologi digitali di swatch, che mostrano sul quadrante anche l'ora di internet. scopri un esempio della .beat.
the digital family from swatch; includes internet time. discover an example of .beat.