Je was op zoek naar: sono nadia la segretaria di ezio veggia (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

sono nadia la segretaria di ezio veggia

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

come previsto la segretaria di stato hillary clinton è stata messa fuori gioco.

Engels

also as expected, secretary of state hillary clinton has been taken out of the game.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

la segretaria di stato usa ha dichiarato che il mar meridionale cinese è una zona di interesse nazionale usamericano.

Engels

the us secretary of state has declared the south china sea to be an area of american national interest.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

era il nuovo regime, ideato da sheila, la segretaria di osho. le mama erano temute e rispettate.

Engels

most of them were women, though also men could be addressed by that title. it was a new regime, created by sheela, osho’s secretary, and the mamas were both feared and respected.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

il regista andrea barzini è al monitor mentre monica, la segretaria di edizione, annota tutto su quello che viene girato.

Engels

the director, andrea barzini, watches the monitor while monica, the script supervisor, makes a note of everything that is filmed.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

un successo per la segretaria di stato hillary clinton, che ha convinto gli alleati a bloccare le importazioni energetiche dall’iran contro i loro stessi interessi.

Engels

a flying success for secretary of state hillary clinton, who convinced allied countries to freeze energy imports from iran at the expense of their own interests.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

e quando gli è stato chiesto presso quale fonte la segretaria di stato ha tratto le informazioni false, mr. kelly ha cercato di deviare su un universitario statunitense detenuto in iran.

Engels

when he was asked about the source of the secretary of state’s false information, mr. kelly attempted a diversion about a u.s. university scholar detained in iran.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

era una questione di opinione pubblico su cui la segretaria di stato madeline albright e la leadership dell’uck stavano lavorando, per creare un pretesto per l’intervento umanitario.

Engels

it is a matter of public record that u.s. secretary of state madeline albright and the kla leadership were working to create a humanitarian pretext for intervention.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

la tassazione sul capital gain è negli stati uniti del 15%, mentre quella sui redditi da lavoro è del 35%. quindi la segretaria di un miliardario paga percentualmente più tasse del suo principale.

Engels

taxation on capital gains in the united states is 15%, while the one on labor income is 35%. so in percentage the pa of a millionaire pays more taxes than her/his principal.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- assistenza ad un gruppo di volontari del malteser germania, per imbarco dal dal porto di bari, diretti in albania, come da accordi con la segretaria di s.e. il grande ospedaliere;

Engels

- assistance to a group of volunteers of malteser germany, departing from the port of bari head to albania, according to the agreements taken with the secretary of h.e. the grand hospitaller;

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

hillary clinton ha pubblicato un documento di otto pagine nel numero scorso della rivista foreign policy. la segretaria di stato usa spiega che washington sposterà il suo impegno per concentrarsi sulla regione asia-pacifico, destinata a diventare la prima regione economica del mondo.

Engels

hillary clinton published an 8-page article in the last issue foreign policy magazine. therein, the u.s. secretary of state explains that washington will shift its commitments to focus on the asia-pacific zone, destined to become the leading economic region in the world.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

la segretaria di stato hillary clinton lo convince a rilanciare il progetto coloniale franco-britannico, sotto la guida statunitense: è la teoria della "leadership da dietro le quinte".

Engels

the us secretary of state, hillary clinton, convinced him to re-launch the franco-british colonial project under the guidance of the united states – this is known as the theory of « leading from behind ».

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

su un certo numero di argomenti di politica estera di interesse comune, come la bosnia, il medio oriente, l' ucraina e l' iran, i miei contatti con la segretaria di stato americana madeleine albright sono stati frequenti.

Engels

on a certain number of foreign policy issues of common interest, such as bosnia, the middle east, ukraine and iran, my contacts with the american secretary of state, mrs madeleine albright, have been frequent.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Italiaans

la segretaria di stato degli usa hillary clinton dice che washington ha bisogno di “un’opposizione che sappia resistere decisamente agli sforzi degli estremisti di dirottare la rivoluzione siriana”[1] ma non riesce ad aggiungere che anche gli stati uniti devono essere disposti a fare la stessa cosa.

Engels

u.s. secretary of state hillary clinton says washington needs “an opposition that will be on record strongly resisting the efforts by extremists to hijack the syrian revolution,”[1] but fails to add that it must also be open to the united states doing the same.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

aggiungi questa risorsa per poter salvare e caricare i tuoi eventi, cose da fare e voci di diario da un file remoto. ci sono due vantaggi principali nel mantenere i dati su un server remoto: puoi accedere ai tuoi dati anche se sei via dal tuo computer, e puoi permettere ad altri (per esempio la segretaria) di vederli. & korganizer; mantiene una copia locale dei dati.

Engels

add this resource to be able to save and load your events, to-dos and journal entries from a remote file. there are two main advantages of keeping your calendar data in a remote server: you can access your data even if you are away from your computer, and you can let other people (for instance, a secretary) view it. & korganizer; keeps a cache of the data locally.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.

Krijg een betere vertaling met
7,762,746,348 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK