Je was op zoek naar: sono sicura riusciremo a beccarci (Italiaans - Engels)

non ne sono sicura.
i am not so sure.

sono sicura di tornare.
at least for the moment as i am sure that i will be back again.

sono sicuro, tuttavia, che riusciremo a farlo nel corso dell' anno prossimo.
i am confident, however, that we can achieve this in the course of next year.

sono sicuro che insieme riusciremo a conseguire positivi risultati nel preparare l’ albania al suo futuro europeo.
i am sure that together we can achieve positive results in terms of coaching albania towards its european future.

non sono sicuro
i am not sure

ne sono sicuro.
of that i'm sure.

non ne sono sicuro
i am not sure

purtroppo sono sicuro.
purtroppo sono sicuro.

sono sicuro che capirà.
i am sure she understands that.

non ne sono sicuro…).
im not really sure…).

non ricordo/non sono sicuro
i don’t remember/i’m not sure

"non ne sono sicuro."
"i am not certain."

ma”, avverte, “abbiamo bisogno di guardare oltre il 2015. sono sicuro riusciremo a realizzare gli obiettivi del millennio, ma cosa faremo poi? ho intenzione di far parte del sogno post-2015”. michael è un health hero. sostieni il suo lavoro!
the 41-year-old is sure the millennium development goals can be saved. "we have made great strides in moving towards achieving the mdgs." he says. "with the mdgs, we set ourselves universal targets to address issues that we felt most affect human beings. at first it was but just a dream and now we are on course to achieving this." but, he warns, we need to start looking beyond 2015. "i am sure we will meet the mdgs but what will we do after this?" he says. "i plan to be part of the post-2015 dream."