Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sono uscita scioccata.
i came out of there in a state of shock.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i taxi sono all'uscita del terminal.
the taxi rank is just outside the terminal.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le spiagge sono un'uscita lunga dalla città.
the beaches are a long way out of town.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
24:3 io sono uscita dalla bocca dell'altissimo
24:3 i came out of the mouth of the most high, and covered the earth as a cloud.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sono usciti nuovi giochi
new game released!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sono uscito dell'infanzia.
i came out of childhood.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gli usa sono usciti dall’ oiv.
the usa has left the oiv.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
sanno veramente che sono uscito da te
they truly understood that i came from you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
10 settembre 2004 sono usciti nuovi giochi
10 september 2004 new game released!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
due persone della mia famiglia non sono uscite.
two family members of mine did not walk back out.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
49) sebbene __________ stanco, sono uscito.
49) you don’t know where i am, _____________? do you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alcune di queste ristampe sono uscite con marchio philips.
some of these reissues also exist with the philips logo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1 giovanni 2:19 sono usciti di mezzo a noi,
1 john 2:19 they went out from us, but they were not of us;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da quale chiesa madre sono uscite tutte le figlie prostitute?
which is the central church from which all these harlot daughters came?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ora sono usciti dalla città e hanno imboccato il raccordo anulare;
now they have gone out of the city and have taken the ring connection;
Laatste Update: 2022-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dalla tua bocca sono uscite molte parole dolci, meravigliose, incoraggianti.
out of your mouth came such sweetness - many wonderful, uplifting words.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: