Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
subitaneo è il ritorno
is the sudden return
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il ritorno
the return
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
il ritorno ...
yet returning to switzerland proved to be more ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stasera c'è il ballo a corte.»
this evening we are going to have a court ball."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
e il ritorno
and the return
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
il ritorno fatale
the fatal return
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il ritorno dell'aperitivo
the return of the aperitif
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la fase 6 è il ritorno al gioco
stage 6 is a return to play
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il ritorno all’energia
a reversion to energy
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
saper cogliere il ritorno
capable of reaping the return
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
buono il ritorno elastico.
good resilience.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
batman - il ritorno (1992)
batman - il ritorno (1992)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
misurare il ritorno sull’investimento
measuring return on investment
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la priorità essenziale è il ritorno ai negoziati politici.
the crucial priority is to get back to political negotiations.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
c è il rapporto energia/calore
c is the power to heat ratio
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
in realtà, è il ritorno al medioevo, anzi alla preistoria.
this is a return to the middle ages, even to prehistoric times.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
beh, qui il trucco della gpl non funziona perché non c'è il ritorno dei miglioramenti.
well, there the gpl trick does not work because the feedback chain that brings back any enhancements does not exist.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c' è il kosovo: il kosovo va aiutato.
we have kosovo: we have to help kosovo.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
. il nome di questa pagina è il ritorno di percentuale di fessura.
. name of this page is percentage return of slot.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la nota più positiva del match è il ritorno in campo di leandro castan.
the best news of the day was leandro castan's return to the pitch after his long spell on the sidelines.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: