Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mi faccia sapere
let me know how to proceed
Laatste Update: 2023-07-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sto aspettando che ritorni
i am waiting that she'll return
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sto aspettando che arrivi.
sto aspettando che arrivi.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi faccia sapere la migliore soluzione."
let me have the best solution."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
che tu mi fai
and so i say to you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che tu mi chiedi
i'm not what you are
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi faccia sapere, in modo da riservare i biglietti a suo nome
let me know if it's okay
Laatste Update: 2023-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
so che tu mi aiuterai
i know that you will help me
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sto aspettando che ritorni solidaridad (solidarity)
i am waiting that she'll return solidaridad (solidarity)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
voglio che tu mi scopi
Laatste Update: 2021-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
evoglio che tu mi lecchi.
lick me
Laatste Update: 2022-07-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
io vorrei che tu mi portassi via
i watch you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
credo che tu mi abbia frainteso.
i think you misunderstood me earlier.
Laatste Update: 2013-06-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
voglio che tu mi accompagni dal dottore.
i want you to take me to the doctor.
Laatste Update: 2021-02-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
mi ha sorpreso che tu mi abbia aggiunta
where are you writing from
Laatste Update: 2022-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non vedo l'ora che tu mi risponda, ciao
i can't wait for you to answer me, hell
Laatste Update: 2024-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che tu mi segui, e io sarò tua guida,
to follow me, and i shall guide you, taking
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
È anche importante che tu ci faccia sapere del tuo gruppo di ancoraggio appena possibile in modo da includerti nella lista di ancoraggio del sito.
it's also important to let us know about your anchor group as soon as possible so we can put you on the anchor lists on this website.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e dissi: "padre, da che tu mi lavi 108
and i said: 'since you cleanse me of the sin 108
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
se c è qualcuno che sappia rispondere alle seguenti domande sulla base di effettive informazioni, si faccia avanti e mi faccia sapere tali risposte prima del 16 aprile.
if there is anyone who can answer the following questions with factual foundation, then make your answers public before april 16th, and send me a link.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: