Je was op zoek naar: supervisionata (Italiaans - Engels)

uscita supervisionata
supervised exit

pranzo supervisionata può essere fornito
supervised lunch can be provided

anche questa fase finale sará supervisionata dal nostro team di specialisti.
even this final phase will be supervised by our team of specialists.

research doctorate: per la maggior parte consiste in una ricerca supervisionata.
research doctorate: mainly consists of supervised research.

tuttavia, tale esternalizzazione deve essere supervisionata più attivamente, con maggiore coerenza e non solo formalmente.
this externalisation, however, needs to be supervised more actively, more coherently and not in a way that merely goes through the motions.

il suo trattamento con angiox sarà supervisionato da un medico.
your treatment with angiox will be supervised by a doctor.