Je was op zoek naar: sviluppo turistico (Italiaans - Engels)

sviluppo turistico
tourism development

strategia di sviluppo turistico
tourism development strategy

promuovere uno sviluppo turistico sostenibile.
to maintain sustainable tourist development.

contribuire allo sviluppo turistico della regione
reinforce the growth of tourism in the region

le fila dello sviluppo turistico piú significativo a livello
tourism development at the global stage, including ecological

koundouros è una costa litorale con un grande sviluppo turistico.
koundouros is a coastal settlement with a fast-developing tourist industry.

ha grande sviluppo turistico a causa dei monumenti e la vita notturna.
it has a well-developed tourist industry because of its monuments and lively nightlife.

dal 1880, mentone approfitta dello sviluppo turistico della riviera francese.
from 1880, menton took advantage of the tourist development of the french riviera.

determinare gli obiettivi e la politica dello sviluppo turistico della destinazione;
participating in the process of defining the goals and policies concerning the development of tourism at the destination level;

. elaborazione e realizzazione di un programma di sviluppo turistico rispettoso dell'ambiente.
. drafting and implementation of a tourism development plan which respected the environment;

intorno all'porto è la località di korissia con il grande sviluppo turistico.
around the port is the settlement of korissia with much tourist development.

non illudiamoci: il settore pubblico non potrà garantire la totalità dello sviluppo turistico.
let us not delude ourselves. the public sector will not take care of tourist development in its entirety.

galatàs e daràtso riescono a mantenere un’atmosfera paesana, nonostante lo sviluppo turistico.
galatas and daratso still manage to maintain a village atmosphere despite all the tourist developments.

- riunire tutti coloro che hanno interesse alla conoscenza e sviluppo turistico della città;
- bring together all those who have an interest in knowledge and development of tourism in the city;

e’ necessario aumentare la percentuale dei fondi direttamente stanziati a favore di progetti di sviluppo turistico.
the percentage of these funds directly appropriated to tourist development projects must be increased.

continuando il proprio sviluppo turistico fra le due guerre mondiali fasana ha vissuto una vera e propria fioritura economica.
continuing the trend of tourist development, fažana experienced a true economic boom between the two world wars.

costa teguise è il paese in seconda posizione nella cronologia de sviluppo turistico dell'isola di lanzarote.
costa teguise, is the second tourist area in the development chronology of lanzarote.

benché si tratti di un'iniziativa evidentemente volta a promuovere lo sviluppo turistico, essa presenta dei vantaggi innegabili.
although this initiative is clearly aimed at developing tourism it cannot be denied that it offers many advantages.

anche la pesca sportiva potrebbe svolgere un ruolo importante nell'ambito di una strategia di sviluppo turistico di queste regioni.
fishing for sport could also play an important role in any strategy for developing tourism in these regions.

la bellezza delle coste sull'oceano indiano ha consentito un moderato sviluppo turistico con l'apertura di alcune nuove infrastrutture.
the beauty of indian ocean coast allowed a moderate turistic development with the opening of new infrastructures.