Je was op zoek naar: ti aiuto io a comperare il biglietto tesoro (Italiaans - Engels)

stiamo ancora cercando di comperare il biglietto?
will you be still working to buy your ticket ?

i consumatori sono stati giustamente restii a comperare il cibo irrradiato.
"consumers have been reluctant to buy irradiated food, and rightly

infine, le vicende difarokh legha, una ricca vedova che si trova a comperare il giardino in cui si sono svolte le altre vicende.
finally, the story of farokh alloys, a rich widow who is buying the garden where there were other events.

l' opinione pubblica avrebbe così l' occasione di optare, quando va a comperare il pesce, per le migliori pratiche in materia di pesca.
in this way the public will have the opportunity in its purchasing behaviour to opt for best fisheries practice.

la salsa al vino rosso accompagna eccellentemente la maggior parte dei piatti a base di carne. ha entusiasmato già molti dei nostri ospiti (e li ha spinti a comperare il prodotto).
the red wine sauce tastes great with most meat dishes. it has already impressed many of our guests (and has led them to buy this product for themselves).

l'obiettivo era di scalare, un gradino per volta, "questo ponte per la libertà". e questo è tutt'altro che gratis. "si è costantemente spinti, a volte da più persone contemporaneamente, a comperare il servizio successivo, il corso seguente.
the goal was to climb “this bridge to freedom”, step by step – although it came at a cost. “one is constantly urged, at times by many people simultaneously, to buy the next service or the next course.