Je was op zoek naar: tutto sembra funzionare bene (Italiaans - Engels)

sembra funzionare bene.
sembra funzionare bene.

che sembra funzionare bene .
that seems to be working ok.

sembra funzionare.
it seems to be working.

sembra funzionare:
sembra funzionare:

ora sembra funzionare
now it seems to work

in pratica sembra funzionare bene:
in pratica sembra funzionare bene:

hey, sembra funzionare!
hey, it does seem to work!

ma non sembra funzionare.
ma non sembra funzionare.

e il loro software sembra funzionare bene.
and their software seems to work ok.

tutto sembra trascinarsi così
all this time

eppure sembra funzionare bene a qualsiasi livello.
it seems to work pretty well at any level.

7.8 niente sembra funzionare.
7.8 nothing seems to work.

ma quando esiste la concorrenza, tutto sembra funzionare meglio.
but when there is competition things work better.

da allora tutto sembra cambiato.
since then everything seems changed.

sembra funzionare bene con dos/os2 ma non con linux.
it seems to work well under dos/os2 but not under linux.

all’inizio, tutto sembrò funzionare.
at first glance, all seemed to function.

e’ un metodo che approviamo e che sembra funzionare bene.
that is an arrangement of which we approve and that appears to operate well.

proprietari entusiasti e tutto sembra grande.
enthusiastic owners and all looks great. an example of a good motorhome!

inoltre, è prematuro valutare eurojust, che sembra funzionare bene.
it is too early, moreover, to evaluate eurojust, which appears to be operating well.

sito web sembra funzionare bene, con ogni appartamento contiene molte foto.
website looks fine, with each apartment contains many photos.