Je was op zoek naar: una piccola compagnia che si occupa (Italiaans - Engels)

di che si occupa?
how do you believe alliances are forged?

una meta sostenibile che si occupa del futuro
a sustainable destination that takes care of its future

impresa che si occupa di formazione
company engaged on training

persona che si occupa di un dossier
case worker

sunripe e' una compagnia istituita nel 1993, che si occupa di trasformazione di prodotti agricoli.
sunripe is an agro-processing company established in 1993.

sto cercando qualcuno che si occupa di…
i'm looking for somebody who works with

team winncare che si occupa del sito internet:
winncare group team responsible for the website:

e' di questo che si occupa la relazione.
and this is the subject of this report.

mi occupo di una compagnia che ricicla la plastica.
i am in charge of a company that recycles plastic materials.

personale che si occupa direttamente di istruzione superiore;
staff directly involved in higher education;

vedi la compagnia che la circonda:
the company surrounding her; the rest

sin bin è una piccola attività che si occupa principalmente di accessori per costumi, cosplay, grv e di illustrazioni, soprattutto su commissione.
sin bin is a creative little business that deals mostly in custom accessories, cosplay, larp, clothing and illustrations.

venter intende brevettare le nuove cellule, prodotte con il finanziamento della synthetic genomics, una compagnia che si occupa di genoma fondata da lui nel 2005.
venter intends to patent the new cells, produced with funding from synthetic genomics, a genomics company that he founded in 2005.

a: una volta fatto il check-in dei bagagli prima del volo diventa responsabilità della compagnia aerea e della compagnia che si occupa dei bagagli.
a: once you have checked in your luggage prior to flying, it is then the responsibility of the company who you are flying with and their baggage handling company.

anche qui potrete fare splendide foto. la compagnia che si occupa del rafting, oltre ai giubbotti di salvataggio a norma di legge, offre anche contenitori impermeabili per le macchine fotografiche.
the rafting company even provides containers for your cameras, as well as coast guard approved life vests.

importante è pure il lavoro che svolge il jrs [jesuit refugee service], l’organismo internazionale dei missionari della compagnia che si occupa di rifugiati ed emergenze».
the work done by the jrs [jesuit refugee service], the international body of the missionaries of the society concerned with refugees and emergencies, is also important.»

ma il compagno che vorrei
and it breaks me, but i feel

«voglio qualcuno che si occupi di me quando sarò vecchio.»
want someone to care for me in my old age.

creazione di un'agenzia comunitaria che si occupi della sicurezza aerea;
setting up a community agency responsible for air safety;

penso che ciò rappresenti una questione di vitale importanza soprattutto per le piccole compagnie che accedono al mercato.
i think this is a matter of life and death, especially for small companies starting out in the aviation industry.