Je was op zoek naar: veramente, io la musica contemporanea, ins... (Italiaans - Engels)

musica contemporanea
contemporary classical music

la musica
music from

associazione per la promozione della musica contemporanea.
an association devoted to the diffusion of contemporary music

«ma, veramente io...
etc...

la promozione della musica contemporanea in italia dal dopoguerra
in november 2001 he played at the center of contemporary music of rome.

arte, letteratura americana, musica contemporanea, sport.
art, american literature, music, sport

chi ha paura della musica contemporanea?
who's frightened of contemporary music?

mondo della musica contemporanea in europa.
its creators and makers, and aims to encourage music stakeholders to integrate more contemporary music repertoire into the framework of classical music.

8° edizione del festival di musica contemporanea
8th edition of the festival of contemporary music

sono veramente io a parlare?
is it really me who is talking?

esegue musica contemporanea interessandosi anche di musica elettronica.
he plays contemporary music and is also interested in electronic music.

- armonia e accordalità nel novecento e nella musica contemporanea
- harmony and use of chords in the 20th century and in contemporary music

"... la musica contemporanea è un'arte d'élite, non è per la massa ..."
... contemporary music is an "elite", it is not for the mass ...

associazione culturale dedicata alla musica contemporanea: concerti, conferenze, corsi, etc.
acultural association devoted to contemporary music: concerts, conferences, stages, etc.

contrariamente a quanto sovente accade con la musica contemporanea, si constata che i suoi lavori sono accolti con entusiasmo.
contrary to what sometimes happens with contemporary music, i find his works to be received enthusiastically.

il repertorio si basava su molto barocco e sulla musica contemporanea austriaca.
the repertoire included a great deal of baroque and modern austrian music.

... la musica contemporanea fa fatica a far sentire la propria voce. perchè il pubblico non la ama?
- contemporary music finds difficulties to get its voice listened to. why doesn't the audience love it?

"maestro scimone, tutto questo pubblico capisce veramente la musica?" "posso rispondere sinceramente?
"maestro scimone, does all this public really understand the music?" "may i give you an honest reply? more than we do. music is not what we prepare, nor is it melody, harmony, or structure.., these are things we use as a basis to work on, to understand things.

oltre alla musica di johann sebastian bach, il basler bach chor si dedica anche alla musica contemporanea.
in addition to the works of the great johann sebastian bach, the basler bach chor also performs contemporary choral works.

a lugano e mendrisio il meglio della musica contemporanea con artisti e gruppi di fama mondiale.
the best of contemporary music comes to lugano and mendrisio.