Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
inoltre ha frequentato i corsi estivi tenuti dal duo pepicelli, formandosi così negli anni sotto la guida del violoncellista f. pepicelli e del duo stesso.
he also attended summer courses held by the duo pepicelli, and trained over the years under the guidance of cellist f. pepicelli and the duo itself.
ma il concerto, così come il film, riesce a rimanere miracolosamente in piedi. reijseger è un violoncellista strepitoso, ottimo improvvisatore oltre che compositore piuttosto atipico.
but the concert, as with the film, miraculously manages to stay afloat. reijseger is an outstanding cello player, an excellent improvisor, and a rather unusual composer.
hans josef buonenstein, violoncellista viennese dalle fattezze smisurate e storico compagno d avventure di lord paddings. a quanto risulta, in tutto questo è coinvolto in maniera molto personale.
hans josef goodenstein, viennese cellist of monumental proportions and companion of adventure of lord paddings. it seems he’s very personally involved in this affair.
tutti conoscono l’amore per le alpi, lo sci e l’alpinismo, oltre al carattere burlesco, del famoso violoncellista, attore e umorista.
everyone is familiar with the playful attitude of the cellist-actor-humourist, his love of the alps, skiing and mountain climbing.