Je was op zoek naar: instabile (Italiaans - Fins)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Finnish

Info

Italian

instabile

Finnish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Fins

Info

Italiaans

arco instabile

Fins

epävakava valokaari

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

angina instabile

Fins

epävakaa rasitusrintakipu

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

esplosivo instabile.

Fins

epästabiili räjähde.

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- angina instabile

Fins

- - - -

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

amplificatore potenzialmente instabile

Fins

jännitteeltään epästabiili vahvistin

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

strato d'aria instabile

Fins

epävakaa kerros

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- pressione del sangue instabile

Fins

- verenpaineen vaihtelu

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

contrattiprecari nelcontesto delmercato dellavoro instabile

Fins

työntekijöiden lisääntynyt suojattomuus globalisaation yhteydessä

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

angina pectoris instabile, aritmia ventricolare

Fins

epästabiili angina pectoris, kammioperäinen

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la situazione in quel paese rimane instabile.

Fins

nyt pääsimmekin asian ytimeen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

to asma scarsamente controllata, instabile o grave.

Fins

huonosti hallinnassa oleva, epävakaa tai vaikea astma. e

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- se è affetto da angina pectoris instabile.

Fins

- jos sinulla on epävakaa rasitusrintakipu (rintakipuja myös levossa).

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la politica estera dell'unione europea è instabile.

Fins

tämä on tyypillinen tapaus.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

stiamo parlando di una regione che è già molto instabile.

Fins

puhumme jo muutenkin hyvin epävakaasta alueesta.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

angina pectoris instabile (eccetto angina di prinzmetal).

Fins

epästabiili angina pectoris (lukuun ottamatta prinzmetalin anginaa).

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

• un atomo con un nucleo molto instabile mento breve.

Fins

• atomilla, jolla on erittäin epästabiili ydin, on lyhyt puoliintumisaika.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la situazione in sierra leone continua ad essere estremamente instabile.

Fins

sierra leonen tilanne on edelleen äärimmäisen epävakaa.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

a ­ le difficoltà della politica economica in un ambiente fondamentalmente instabile

Fins

a. talouspolitiikan vaikeudet erittäin epävakaassa ympäristössä ristössä

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

consideriamo il medio oriente una regione alquanto instabile e molto importante.

Fins

pidämme lähi-itää erittäin epävakaana ja tärkeänä alueena.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

instabile o non controllata nei sei mesi precedenti (vedere paragrafo 4.4);

Fins

kuluneiden kuuden kuukauden aikana (ks. kohta 4. 4);

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,730,865,757 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK